Перевод "давая руку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Давая - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Давая определение терроризму | Defining Terrorism |
| Том отступил в сторону, давая Мэри пройти. | Tom stepped aside, letting Mary pass. |
| И вместо того чтобы подорвать воинственность и сражаться с террором, война, скорее всего, будет играть на руку Аль Каеде, давая ей надежду на возрождение. | Far from undermining militancy and combatting terror, a war will likely play into the hands of Al Qaeda, giving it a new lease on life. |
| Том положил свою руку на руку Мэри. | Tom put his hand on Mary's. |
| Том положил свою руку на руку Мэри. | Tom put his hand over Mary's. |
| Том положил свою руку на руку Мэри. | Tom put his hand over Mary's hand. |
| Давайте руку. | Give me your hand.' |
| Отпусти руку! | Let go of my arm. |
| Отпустите руку! | Let go of my arm. |
| Отпусти руку! | Let go of my arm! |
| Отпустите руку! | Let go of my arm! |
| Опустите руку. | Put your hand down. |
| Опусти руку. | Put your hand down. |
| Подними руку. | Raise your hand. |
| Опустите руку. | Put your arm down. |
| Опусти руку. | Put your arm down. |
| Алексей Александрович загородил ее собою, давая ей время оправиться. | He stepped forward so as to screen her, giving her time to recover. |
| Салли зарабатывает на жизнь, давая уроки игры на фортепиано. | Sally earns her living by giving piano lessons. |
| Том продолжал говорить, не давая Мэри вставить и слова. | Tom kept talking and didn't let Mary get a word in edgewise. |
| Подай ему руку. | Give him your hand.' |
| Подай ему руку. | 'Give him your hand. |
| Подними правую руку. | Raise your right hand. |
| Поднимите правую руку. | Raise your right hand. |
| Подними левую руку. | Raise your left hand. |
| Поднимите левую руку. | Raise your left hand. |
| Поднимите левую руку! | Raise your left hand. |
| Я сломал руку. | I broke my arm. |
| Я сломала руку. | I broke my arm. |
| Пожми ему руку. | Shake hands with him. |
| Пожмите ему руку. | Shake hands with him. |
| Он поднял руку. | He raised his arm. |
| Она подняла руку. | She raised her hand. |
| Я сломал руку. | I fractured my arm. |
| Отпусти мою руку. | Let go of my arm. |
| Отпустите мою руку. | Let go of my arm. |
| Он поднял руку. | He raised his hand. |
| Пожми мне руку. | Shake my hand. |
| Пожми мою руку. | Shake my hand. |
| Пожмите мне руку. | Shake my hand. |
| Рука руку моет. | One hand washes the other. |
| Джим поднял руку. | Jim raised his hand. |
| Подними левую руку. | Raise up your left hand. |
| Поднимите левую руку. | Raise up your left hand. |
| Том поднял руку. | Tom raised his hand. |
| Подними левую руку. | Raise your left arm. |
Похожие Запросы : пикап руку - за руку - за руку - дать руку - учитывая руку - сломал руку - перемешивание руку - за руку - дать руку - хочу руку - протягивать руку - на руку
