Перевод "давление конкуренции" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

давление - перевод : давление - перевод : давление конкуренции - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конкурентное давление, вызываемое такими инвестициями, подобно импортной конкуренции, улучшат производительность.
Competitive pressure from such investment, like import competition, will improve productivity.
Фактор конкуренции
The Competition Factor
Ответ состоит в том, что рост конкуренции и увеличение производительности труда ослабляют инфляционное давление, возникавшее во время предыдущих периодов экономической экспансии.
The answer lies in this fact increased competition and improving productivity reduce the inflationary pressures that arose during previous economic expansions.
...Давление СМИ
...Media pressure
Сотрудничество в области конкуренции
Cooperating Over Competition
Практика подрыва свободной конкуренции.
anti competitive practices.
Правительство не допустит конкуренции!
The government will not allow competition!
Том не любит конкуренции.
Tom doesn't like competition.
Потребуется активная политика развития конкуренции.
An active competition policy will be needed.
Он вне конкуренции на обсуждениях.
He is second to none when it comes to debating.
Забудь про давление.
Forget the pressure.
Давление до выборов
Oppression before the elections
Давление на Вконтакте
Pressure on Vkontakte
Тому померили давление.
Tom had his blood pressure taken.
Том чувствует давление.
Tom is feeling the pressure.
Мы наблюдали парциальное давление кислорода его крови, пульс, кровяное давление.
We were monitoring his PO2 of his blood, his heart rate, his blood pressure.
Конкуренция вокруг политики в отношении конкуренции
Competing over Competition Policy
Создается возможность конкуренции между регулирующими органами .
But it also creates safety valves, alternative forums, bases of comparison, sources of new ideas, and potential arenas for innovation. Regulatory competition is possible.
Различия в конкуренции и размерах рынка.
differences in competition and scale.
Это давление чувствуется повсюду.
Everywhere its stresses rumble.
Их давление дало результат.
Their pressure paid off.
Давление США на Салиха
US pressure on Saleh to step down
Коновал описывает это давление
Konoval describes the pressure
У меня повышенное давление.
I have high blood pressure.
У меня низкое давление.
I have low blood pressure.
Артериальное давление не определяется.
The blood pressure can't be determined.
У Тома низкое давление.
Tom has low blood pressure.
У Тома высокое давление.
Tom has high blood pressure.
Температуру и давление, пожалуйста.
Temperature and pressure, please.
Проверьте давление в шинах.
Check the pressure of the tires.
Проверь давление в шинах.
Check your tire pressure.
У тебя высокое давление?
Is your blood pressure high?
У Вас повышенное давление?
Is your blood pressure high?
Олимпийские игры это целый мир свободной конкуренции.
The Olympics competition is a free world competition.
Все же международное давление ослабло.
Yet the international pressure is muted.
Экологическое давление на Новую Европу
The Environmental Bullying of New Europe
Давление рынка усугубляет эту проблему.
Market pressures compound this worry.
Давление было безжалостным и неизбежным.
The pressure has been unrelenting and inescapable.
У меня высокое кровяное давление.
I have high blood pressure.
У меня высокое артериальное давление.
I have high blood pressure.
Медсестра измерила мне давление тонометром.
The nurse used a sphygmomanometer to check my blood pressure.
Медсестра измеряла моё кровяное давление.
The nurse took my blood pressure.
Медсестра измерила моё кровяное давление.
The nurse took my blood pressure.
Медсестра измеряла моё кровяное давление.
The nurse has taken my blood pressure.
У меня низкое кровяное давление.
My blood pressure is low.

 

Похожие Запросы : конкуренции - давление - вопросы конкуренции - пункт конкуренции - проблемы конкуренции - увеличение конкуренции - конкуренции ситуация - усиление конкуренции - нет конкуренции