Перевод "дата закончилась" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ни дата дебатов, ни дата выборов не были назначены. | No date has been set for debate or vote. |
| Дата приобретения гражданства | Effective date |
| Время и дата | Time Date |
| Какая сегодня дата? | What's the date today? |
| Война закончилась. | The war was over. |
| Мечта закончилась. | The dream was over. |
| Соль закончилась. | There is no salt left. |
| Зима закончилась. | Winter is gone. |
| Соль закончилась. | There's no more salt. |
| Соль закончилась. | The salt ran out. |
| Соль закончилась. | There's no salt left. |
| Война закончилась. | The war ended. |
| Неделя закончилась. | The week is over. |
| Обедня закончилась. | The mass is over. |
| Вечеринка закончилась. | The party's over. |
| Война закончилась. | The war had ended. |
| Школа закончилась. | School is over. |
| Еда закончилась. | There's no food left. |
| Война закончилась. | The war is over. |
| Дата ещё не назначена. | A date hasn't been set yet. |
| Дата его рождения неизвестна. | The date of his birth is unknown. |
| Точная дата смерти Джучи не известна, как и его точная дата рождения. | There he remained until his death and would not see his father again in his lifetime. |
| Золотая неделя закончилась | GOLDEN WEEK IS OVER |
| Золотая неделя закончилась! | While Golden Week may be over, never fear! |
| Вечеринка поздно закончилась. | The party broke up late. |
| Игра закончилась ничьей. | The game resulted in a draw. |
| Игра закончилась вничью. | The game resulted in a draw. |
| Попытка закончилась провалом. | The attempt ended in failure. |
| Извините, посадка закончилась. | I'm sorry. We've finished boarding. |
| Неделя наконец закончилась. | The week is finally over. |
| Когда закончилась война? | When did the war end? |
| Лекция уже закончилась? | Is the lecture already finished? |
| Игра не закончилась. | The game is not over. |
| Война не закончилась. | The war has not ended. |
| Встреча почти закончилась. | The meeting has almost ended. |
| Израильский журналист Джозеф Дата написал | We must stand with blah blah bah. And he adds |
| Дата на монете 1921 год. | The date on the coin is 1921. |
| Дата производства указана на крышке. | The date of manufacture is shown on the lid. |
| Какая у тебя дата рождения? | What is your date of birth? |
| Точная дата рождения Иисуса неизвестна. | The exact date of Jesus' birth is unknown. |
| Какая у тебя дата рождения? | What's your date of birth? |
| Дата премьеры пока не заявлена. | No release date has been announced yet. |
| Война в Ираке закончилась. | The war in Iraq is over. |
| Но эта эра закончилась. | But that era is over. |
| Встреча закончилась в девять. | The meeting finished at nine. |
Похожие Запросы : закончилась - закончилась - закончилась - Рождество закончилась - дружба закончилась - фактически закончилась - уже закончилась - вечеринка закончилась - воспр закончилась - закончилась бы - буря закончилась - давно закончилась - удача закончилась
