Перевод "дать нам разрешение" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

разрешение - перевод :

ключевые слова : Advice Wanted Chance Give Give Find Come Permission Permit Authorization Resolution Clearance

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Нам нужно разрешение.	We need permission.
Нам надо получить разрешение Тома.	We have to get Tom's permission.
Нам его разрешение не нужно.	We don't need his permission.
Нам её разрешение не нужно.	We don't need her permission.
Нам их разрешение не нужно.	We don't need their permission.
Нам не нужно разрешение Тома.	We don't need Tom's permission.
Том дал нам разрешение на выезд.	Tom gave us permission to leave.
Можешь дать нам совет?	Can you give us any advice?
Попроси её дать нам денег.	Ask her to give us some money.
Попросите её дать нам денег.	Ask her to give us some money.
Он согласился дать нам интервью.	He agreed to give us an interview.
Они согласились дать нам интервью.	They agreed to give us an interview.
Нам следует дать ей цветы.	We should give her flowers.
Что ты можешь нам дать?	What can you give us?
Что вы можете нам дать?	What can you give us?
Нам следует дать Тому отдохнуть.	We should let Tom rest.
Вы можете дать это нам?	Can you give that to us?
Ты можешь дать это нам?	Can you give that to us?
Нам надо дать тебе отдохнуть.	We should let you rest.
Нам надо дать вам отдохнуть.	We should let you rest.
Нам надо дать им отдохнуть.	We should let them rest.
Нам надо дать ему отдохнуть.	We should let him rest.
Нам надо дать ей отдохнуть.	We should let her rest.
Нам надо дать им шанс.	We have to give them a chance.
Нам стоит дать Тому шанс.	We should give Tom a chance.
Нам повезло заполучить разрешение снимать в транзитной зоне.	We were lucky to get permission to shoot at the transit area.
Не думаю, что нам нужно на это разрешение.	I don't think we need permission to do this.
Нам надо им чего нибудь дать.	We have to give them something.
Нам надо им кое что дать.	We have to give them something.
Почему бы не дать нам шанс?	Why not give us a chance?
Почему бы не дать нам попробовать?	Why not let us try?
Нам надо дать им больше времени.	We have to give them more time.
Нам надо дать им немного времени.	We should give them some time.
Нам надо дать ему немного времени.	We should give him some time.
Нам надо дать ей немного времени.	We should give her some time.
Не дать ли нам Тому шанс?	Shouldn't we give Tom a chance?
Том обещал нам кое что дать.	Tom promised to give us something.
Том обещал дать нам больше времени.	Tom promised to give us more time.
Попроси Тома дать нам немного денег.	Ask Tom to give us some money.
Попросите Тома дать нам немного денег.	Ask Tom to give us some money.
Я не думаю, что нам нужно разрешение на это.	I don't think we need permission to do this.
Я не думаю, что нам нужно на это разрешение.	I don't think we need permission to do this.
Это могло бы дать нам немного времени.	This could buy us some time.
Почему бы тебе не дать его нам?	Why don't you give it to us?
Почему бы тебе не дать её нам?	Why don't you give it to us?

Display this page in English