Перевод "движение лодки" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

движение - перевод : движение - перевод :
ключевые слова : Movement Traffic Motion Moving Move Boats Boat Submarine Fishing

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На озере две лодки.
There are two boats on the lake.
У нас две лодки.
We have two boats.
Мигрантов эвакуируют из надувной лодки.
Migrants rescued from an inflatable raft.
У этой лодки шесть вёсел.
This boat has six oars.
Он объяснил процесс построения лодки.
He explained the process of building a boat.
У этой лодки красивые паруса.
That boat has pretty sails.
Все лодки, сконструированные Farrier известны как Ф лодки (Fboats) (F22, F24, F27 и т.
All Farrier designed boats are known as Fboats (F22, F24, F27 etc.).
Я вижу рыбачьи лодки на горизонте.
I see some fishing boats on the horizon.
Прилив поднимает все лодки , склонны утверждать консерваторы.
But, regardless of their cause, rapidly growing inequalities are a powerful force for instability everywhere, from wealthy America to rapidly growing China to reform challenged Europe.
Прилив поднимает все лодки , склонны утверждать консерваторы.
A rising tide lifts all boats, conservatives like to say.
Перископ подводной лодки торчал прямо из воды.
The submarine's periscope was sticking right out of the water.
Движение
The movement
Теперь вылезайте из лодки и плывите к берегу.
Now, get off the boat and swim to shore.
Мужчины сидели на краю лодки, а женщины на дне.
The men sat on the edge of the boat and women at the bottom.
Кругом движение.
Lots of movement.
Наше движение классичекое движение, которое организуется с помощью интернета.
Our movement is classically Internet based. The main mechanism that creates and maintains our movement is a Google group.
Они подходят близко к берегу. Посмотрите на эти две лодки.
They get near shore. Look at these two boats.
Они хотели получить двигатель лодки, который был для них ценен.
They wanted to have the boat s engine, which was valuable to them.
Следом за США атомные подводные лодки начали строиться в СССР.
A nuclear submarine is a submarine powered by a nuclear reactor.
Учебные лодки как правило шире и имеют более высокие борта.
They also have most influence on the line the boat steers.
Он называется движение .
It's called momentum.
необходимо продолжать движение.
You've got to keep going.
Одно движение. Хорошо.
One move. OK.
Цунами медленное движение
Tsunamis in slow motion
Движение красного цвета
The Red Color Movement
Какое сильное движение!
What heavy traffic!
Движение сегодня сумасшедшее.
Traffic's crazy today.
чтобы вставить туда трубку. Я перебрался через борт лодки в воду.
I put my snorkel in my mouth, and I rolled over the side of the Zodiac into the water.
Основным транспортом между этими островами являются скоростные лодки или небольшие паромы.
The main mode of transportation between the islands are speed boats or small ferries.
Немедленно набравшее силу движение получило простое название Хирак Движение по арабски.
The subsequent movement gained momentum and came to be known simply as the Hirak , Arabic for movement .
Я считаю, это движение.
That, I think, is movement.
Движение вперед не цель.
Forward motion is not the goal.
Движение чаепития в шоке.
The tea party is aghast.
Движение на дорогах плохое.
Bad traffic.
Метадвижение это движение движений (...)
The Metamovement is a movement of movements (...)
Никаких эмоций, лишь движение.
No heartache, just movement.
Здесь плотное дорожное движение.
Traffic is heavy around here.
В Японии левостороннее движение.
Cars keep to the left in Japan.
Мэри ощутила движение ребёнка.
Mary felt the baby move.
Мы должны продолжать движение.
We should keep moving.
В Америке правостороннее движение.
In America traffic keeps to the right.
Президент Джон Ф. Кеннеди как то сказал, что прилив поднимает все лодки.
President John F. Kennedy once said that a rising tide lifts all boats.
Представьте себе, что очень быстроходное судно береговой охраны вызывают для спасения тонущей лодки.
Imagine that a highly agile coast guard vessel is called out to rescue a floundering boat.
Но пока идёт соревнование внутри лодки, так же идёт соревнование и между лодками.
But while that competition is going on within the boat, this competition is going on across boats.
Китай также перемещает свои ядерные силы на мобильные ракетные комплексы и подводные лодки.
China, too, is shifting its nuclear forces to mobile missiles and submarines.

 

Похожие Запросы : понтон лодки - почта лодки - лодки весло - запуск лодки - скольжение лодки - корпус лодки - владелец лодки - запуск лодки - чартер лодки - охранник лодки - лодки свисток - аутригеров лодки - услуги лодки - парусные лодки