По ее словам, такие области должны быть найдены, чтобы улучшить двустороннее взаимодействие .	In her words, such areas need to be found in order to improve bilateral cooperation .
Двустороннее сотрудничество	Bilateral cooperation
ДВУСТОРОННЕЕ СОТРУДНИЧЕСТВО	Financial cooperation with Iraq, Iran and Yemen covered
ДВУСТОРОННЕЕ СОТРУДНИЧЕСТВО	Neighbours in the Middle East beyond the ENP Iraq, Iran and Yemen
ДВУСТОРОННЕЕ СОТРУДНИЧЕСТВО	WHAT WE DO cooperation overview
ДВУСТОРОННЕЕ СОТРУДНИЧЕСТВО	After some initial difficulties, the absorption of funds has increased constantly and this opens some interesting prospects for cooperation in the future.
ДВУСТОРОННЕЕ СОТРУДНИЧЕСТВО	BILATERAL COOPERATION
ДВУСТОРОННЕЕ СОТРУДНИЧЕСТВО	Bombel Project Training border guards and improving border surveillance.
ДВУСТОРОННЕЕ СОТРУДНИЧЕСТВО	BILATERAL COOPERATION occupied
Двустороннее сотрудничество ЕС	The EU's bilateral cooperation
Двустороннее содействие развитию	Bilateral development assistance
необходимость развивать двустороннее сотрудничество	Need for Financial Resources to Strengthen SFM
F. Двустороннее предоставление оборудования	F. Bilateral provision of equipment
Двустороннее и международное сотрудничество	Cooperation with the United States
92. просит Департамент общественной информации повысить свою роль как центра, координирующего двустороннее взаимодействие с гражданским обществом по приоритетам Организации и волнующим ее вопросам	92. Requests the Department of Public Information to strengthen its role as a focal point for two way interaction with civil society relating to the priorities and concerns of the Organization
93. просит Департамент общественной информации повысить свою роль как центра, координирующего двустороннее взаимодействие с гражданским обществом по приоритетам Организации и волнующим ее вопросам	93. Requests the Department of Public Information to strengthen its role as a focal point for two way interaction with civil society relating to the priorities and concerns of the Organization
Двустороннее участие в осуществлении национальных	References to bilateral involvement in
96. просит Департамент общественной информации повысить свою роль как инстанции, курирующей двустороннее взаимодействие с гражданским обществом по вопросам, касающимся приоритетов Организации и волнующих ее вопросов	96. Requests the Department of Public Information to strengthen its role as a focal point for two way interaction with civil society relating to the priorities and concerns of the Organization
Организация Взаимодействие, связь и подготовка (Взаимодействие)	Enlace, Comunicación y Capacitación (Enlace)
Взаимодействие	Collaboration
Взаимодействие	Transference
F. Двустороннее предоставление оборудования . 84 27	F. Bilateral provision of equipment . 84 24
Взаимодействие НПО	2.4 Collaboration among NGOs
VIII. ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ	VIII. INTERACTIONS
Двустороннее партнерство с другими органами Организации Объединенных Наций	Bilateral partnerships with fellow United Nations bodies
Двустороннее кредитование нередко обусловливалось политическими и иными соображениями.	Bilateral lending was often driven by political agendas and other concerns.
13. В процессе НПД осуществляется широкомасштабное двустороннее сотрудничество.	13. There has been extensive bilateral cooperation in the NPA process.
Такое двустороннее сотрудничество необходимо для обеих этих организаций.	Such two fold cooperation is necessary for both organizations concerned.
Сильное взаимодействие, ядерное взаимодействие, которое связывает ядра вместе, становится слабее.	The strong force, the strong nuclear force, which sticks nuclei together, gets weaker.
Взаимодействие с Povray	Povray Interaction
Взаимодействие с su	Interface to su
Взаимодействие через диалоги	Input and feedback though dialogs
Взаимодействие с пользователем	Introduction
Взаимодействие со средой	Media interaction
Взаимодействие с K3b	K3b export code
С. Межучрежденческое взаимодействие	C. Inter agency collaboration
Взаимодействие стало сложнее.	Things got complicated.
Считается каждое взаимодействие.	Every interaction counts.
Укреплять двустороннее, региональное и международное сотрудничество в этих областях.	Strengthen bilateral, regional, and international cooperation in these areas.
Необходимы международное, двустороннее и многостороннее сотрудничество и совместные действия.	International, bilateral, and multilateral cooperation and joint action is required.
но как создать взаимодействие?	Now how would you do it interactively?
Взаимодействие с международными организациями	Interaction with international organizations
а) Взаимодействие с ВААПИ.	(a) Interaction with WAIPA
Взаимодействие с другими мандатами	Cooperation with other mandates
взаимодействие с другими мерами	interaction with other measures

Display this page in English