Перевод "действительно беспокоит" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

действительно - перевод : действительно - перевод : действительно - перевод : действительно - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это меня действительно беспокоит.
That does worry me.
Это меня действительно беспокоит.
It does bother me.
Действительно, даже в туманных условиях современной политики, немецкий случай особенно беспокоит.
Indeed, even in the opaque terms of contemporary politics, the German case is particularly vexing.
Но что действительно беспокоит, так это разрыв между потенциалом экономики и ее реальными показателями.
But what is of real concern is the gap between the economy's potential and its actual performance.
Что беспокоит Индию?
What s Troubling India?
Что беспокоит Францию?
What u0027s Ailing France?
Что тебя беспокоит?
What are you concerned about?
Что вас беспокоит?
What are you concerned about?
Что тебя беспокоит?
What's worrying you?
Что вас беспокоит?
What's worrying you?
Что тебя беспокоит?
What ails you?
Что вас беспокоит?
What ails you?
Вас это беспокоит?
Do you have any trouble with that?
Что тебя беспокоит?
What are you worried about?
Это меня беспокоит.
That worries me.
Что тебя беспокоит?
What's been bothering you?
Меня это беспокоит.
I'm worried about it.
Что вас беспокоит?
What's been bothering you?
Это его беспокоит.
This disturbs him.
Это беспокоит Тома.
This disturbs Tom.
Вас это беспокоит?
Does it bother you?
Это тебя беспокоит?
Does it bother you?
Меня это беспокоит.
That bothers me.
Ваша стратегия меня беспокоит .
Your strategy was very disturbing to me.
Это меня не беспокоит.
I am not concerned with this.
Это меня не беспокоит.
That doesn't bother me.
Ничто её не беспокоит.
Nothing disturbs her.
Меня беспокоит анальный зуд.
I'm suffering from anal itching.
Тебя что то беспокоит?
Is something bothering you?
Вас что то беспокоит?
Is something bothering you?
Что то беспокоит Тома.
Something's bothering Tom.
Вот что меня беспокоит.
That's what troubles me.
Ситуация меня очень беспокоит.
The situation worries me very much.
Тебя это не беспокоит?
Doesn't it bother you?
Вас это не беспокоит?
Doesn't it bother you?
Вас не беспокоит происходящее?
Don't you care what happens?
Меня беспокоит поведение Тома.
I'm worried about Tom's behavior.
Меня беспокоит здоровье Тома.
I'm worried about Tom's health.
Только одно меня беспокоит.
Only one thing worries me.
Меня беспокоит твой кашель.
Your cough worries me.
Меня беспокоит Ваш кашель.
Your cough worries me.
Твой кашель меня беспокоит.
Your cough worries me.
Тебя что то беспокоит?
Is there something bothering you?
Вас что то беспокоит?
Is there something bothering you?
Меня левый глаз беспокоит.
It's my left eye that's bothering me.

 

Похожие Запросы : беспокоит - беспокоит - вас беспокоит - беспокоит нас - больше беспокоит - Сейчас беспокоит - не беспокоит - глубоко беспокоит - вас беспокоит - это беспокоит - беспокоит вас - вас беспокоит - беспокоит меня - вас беспокоит