Перевод "это беспокоит" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Это - перевод :
It

это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод : это - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вас это беспокоит?
Do you have any trouble with that?
Это меня беспокоит.
That worries me.
Меня это беспокоит.
I'm worried about it.
Это его беспокоит.
This disturbs him.
Это беспокоит Тома.
This disturbs Tom.
Вас это беспокоит?
Does it bother you?
Это тебя беспокоит?
Does it bother you?
Меня это беспокоит.
That bothers me.
Это меня не беспокоит.
I am not concerned with this.
Это меня не беспокоит.
That doesn't bother me.
Тебя это не беспокоит?
Doesn't it bother you?
Вас это не беспокоит?
Doesn't it bother you?
Это меня действительно беспокоит.
That does worry me.
Меня не это беспокоит.
That's not what's bothering me.
Меня не это беспокоит.
That's not what worries me.
Это меня и беспокоит.
That's what worries me.
Это меня и беспокоит.
That's what worrying me.
Меня это очень беспокоит.
It bothers me a lot.
Это меня действительно беспокоит.
It does bother me.
Меня это тоже беспокоит.
It bothers me, too.
Почему это тебя беспокоит?
Why does that bother you?
Что это тебя беспокоит?
What is it that bothers you?
Меня это не беспокоит.
It doesn't worry me.
Это нас очень беспокоит.
That bothers us a lot.
Это меня очень беспокоит.
This worries me a lot.
Тома это очень беспокоит.
Tom is very concerned about that.
Тома это тоже беспокоит.
Tom is concerned about that, too.
Тома это не беспокоит.
Tom isn't concerned about that.
Тома это тоже беспокоит.
Tom is concerned about it, too.
Тома это беспокоит, да?
Tom is worried about that, isn't he?
Это меня вообще не беспокоит.
That doesn't worry me at all.
Это меня совсем не беспокоит.
That doesn't worry me at all.
Это меня меньше всего беспокоит.
That's the least of my worries.
Их это не особенно беспокоит.
They don't really care.
Меня это всё ещё беспокоит.
The thing still bothers me.
Это всё, что меня беспокоит.
That's all I care about.
Нас это не особенно беспокоит.
We don't really care.
Почему это тебя не беспокоит?
Why doesn't that bother you?
Меня это не особенно беспокоит.
I don't really care about that.
Это меня меньше всего беспокоит.
That troubles me least of all.
Это то меня и беспокоит.
That's what's worrying me.
Это то меня и беспокоит.
That's what troubles me.
Это то, что меня беспокоит.
That's what worries me.
Меня это не особенно беспокоит.
It doesn't bother me much.
Меня это не сильно беспокоит.
It doesn't bother me much.

 

Похожие Запросы : это беспокоит меня - это беспокоит меня - это меня беспокоит - это меня беспокоит - это меня беспокоит - беспокоит - беспокоит - действительно беспокоит - вас беспокоит - беспокоит нас - больше беспокоит - Сейчас беспокоит - не беспокоит