Перевод "декан студентов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
декан - перевод : декан - перевод : декан - перевод : декан студентов - перевод : студентов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Декан факультета экономики, Калифорнийский университет. | Chairman, class='bold'>Department of Economics, class='bold'>University of California. |
| Декан университета пригласила меня в кабинет. | However, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>dean of the class='bold'>University took me to a room. |
| ЖИЛЬ ДЕКАН, Заведующий отделом, Евростат, Люксембург | REIN VEETÔUSME, DIRECTOR GENERAL, STATE STATISTICAL OFFICE, ESTONIA |
| Но, декан Клинтон, разве не вы... | But class='bold'>class='bold'>class='bold'>Dean Clinton, wouldn't you rather... |
| Декан Клинтон, вы забываете одну вещь. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Dean Clinton, you forget. |
| 1985 1993 годы Университет Ботсваны, декан юридического факультета | 1985 1993 class='bold'>University of Botswana, Head of the class='bold'>Department of Law |
| Декан юридического факультета Печского университета, 1981 1987 годы. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Dean of the Law Faculty of the class='bold'>University of Pécs, 1981 1987. |
| По моему, он еще Декан Гарвардской школы здравоохранения. | I think probably the image many people have in their head is the candy apple that contains the razor blade. Now this has gotten a tremendous amount of play in the United States. |
| Декан факультета международного права Софийского университета (1980 1989 годы). | Head of the International Law class='bold'>Department at Sofia class='bold'>University (1980 1989) |
| И, как декан Виктории я несу за это ответственность. | And as class='bold'>class='bold'>class='bold'>dean of Victoria I'm responsible. |
| Эллан Розенфельд (декан Школы общественного здравоохранения имени Мэйлмана, Колумбийский университет) | Allan Rosenfield (class='bold'>class='bold'>class='bold'>Dean, Mailman class='bold'>School of Public Health, Columbia class='bold'>University) |
| Прошу прощения за беспокойство, декан Клинтон, но там какойто мужчина. | I'm terribly sorry to interrupt, class='bold'>class='bold'>class='bold'>Dean Clinton, but there's a man in my office. |
| В 1995 1997 годах декан факультета журналистики Донецкого института социального образования. | From 1995 to 1997 he was the class='bold'>class='bold'>class='bold'>dean of the faculty of journalism of the Donetsk Institute of Social Education. |
| Профессор, затем декан юридического факультета Рабатского университета (Марокко), 1972 1984 годы. | Professor and later class='bold'>class='bold'>class='bold'>Dean of the Faculty of Law at Rabat (Morocco), 1972 1984. |
| Профессор, декан факультета международных экономических отношений, Московский государственный институт международных отношений. | Professor and Head, International Economic Relations class='bold'>Department, Moscow State Institute of Foreign Relations. |
| Извини, но декан не может перенести свой ужин на другое время! | I'm sorry, but the class='bold'>class='bold'>class='bold'>dean couldn't make it any other time, ok? |
| студентов. | Courthouse. |
| Джеффри Гартен, декан Йельской школы менеджмента, правильно назвал эту эру государственным капитализмом . | Jeffrey Garten, the class='bold'>class='bold'>class='bold'>dean of Yale s class='bold'>School of Management, got it right when he labeled this the era of state capitalism. |
| Стейси Кунс (Питер Галлахер) декан колледжа, в котором преподает Хэнк (3 сезон). | (Season 2) Stacey Koons (Peter Gallagher) is the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Dean of the class='bold'>college where Hank teaches. |
| С 1949 по 1961 год, работа координируется благодаря Эдгар Сантос, декан университета. | The work was coordinated by Edgard Santos, class='bold'>class='bold'>class='bold'>dean of the class='bold'>university from 1949 to 1961. |
| Д р Эллан Розенфельд, декан Школы общественного здравоохранения имени Мэйлмана, Колумбийский университет. | Dr. Allan Rosenfield, class='bold'>class='bold'>class='bold'>Dean, Mailman class='bold'>School of Public Health, Columbia class='bold'>University, |
| В воскресенье утром все об этом услышат не декан, конечно, а ребята. | Sunday morning, people hear about it not the class='bold'>class='bold'>class='bold'>dean, the fellows. |
| 1941 1945 годы Профессор международного права и декан юридического факультета, Национальный Уханьский университет. | 1941 1945 Professor of International Law and Head of the Faculty of Law, National Wuhan class='bold'>University. |
| Декан, Школа социологии, Университет Джона Ф. Кеннеди, Буэнос Айрес, Аргентина, 1967 1970 годы. | class='bold'>class='bold'>class='bold'>Dean, class='bold'>School of Sociology, J. F. Kennedy class='bold'>University, Buenos Aires, Argentina, 1967 1970. |
| Смех студентов | (class='bold'>class='bold'>Students Laughing |
| У этого есть пятьдесят пять студентов. пятьдесят пять студентов. | It's got fifty five class='bold'>class='bold'>students in it. fifty five class='bold'>class='bold'>students. |
| 1945 1949 годы Профессор международного права и декан юридического факультета Национального университета в Чжэцзяне. | 1945 1949 Professor of International Law and class='bold'>class='bold'>class='bold'>Dean of the class='bold'>College of Law, National Chekiang class='bold'>University. |
| Половина студентов отсутствует. | Half class='bold'>of the class='bold'>class='bold'>students are absent. |
| Сколько всего студентов? | How many class='bold'>class='bold'>students are there in total? |
| Количество студентов уменьшается. | The number of class='bold'>class='bold'>students is dropping. |
| Студентов становится меньше. | The number of class='bold'>class='bold'>students is dropping. |
| Programme) для студентов | information, advisory services and publications. |
| Она будет внештатным сотрудником Вашингтонского университета, ее руководителями будут декан Уоллес Ло и профессор Бэрк. | She will be a visiting scholar with the class='bold'>University of Washington under the supervision of class='bold'>class='bold'>class='bold'>Dean Wallace Loh and Professor William Burke. |
| С 1987 года численность студентов женщин стала превышать численность студентов мужчин. | More women than men had enrolled since 1987. |
| В результате, баллы итальянских студентов в Международной программе оценки успеваемости студентов значительно ниже баллов студентов многих других стран ОЭСР. | As a result, Italian class='bold'>class='bold'>students scores in the Program for International class='bold'>Student Assessment are significantly lower than those of their counterparts in many other OECD countries. |
| Профессор учит, понимаете, 600 студентов, или может быть 100 000 студентов онлайн. | The professor's teaching, you know, 600 class='bold'>class='bold'>students or maybe 100,000 online class='bold'>class='bold'>students. |
| Ниже фотография брунейских студентов. | Below is a photo of Brunei class='bold'>class='bold'>students |
| Но качество студентов снижается. | But it is true that the quality of class='bold'>class='bold'>students is getting worse. |
| Вход только для студентов. | Admission to class='bold'>class='bold'>students only. |
| Там собрались десятки студентов. | Dozens of class='bold'>class='bold'>students gathered there. |
| Большинство студентов прилежно учатся. | Most class='bold'>class='bold'>students study hard. |
| Это верно для студентов. | This is true of class='bold'>class='bold'>students. |
| Несколько студентов сегодня отсутствуют. | A number of class='bold'>class='bold'>students are absent today. |
| В библиотеке много студентов. | There are a lot of class='bold'>class='bold'>students in the library. |
| Всего порядка тысячи студентов. | There are about a thousand class='bold'>class='bold'>students in all. |
Похожие Запросы : декан школы - образовательный декан - декан медицины - декан исследований - декан д.в. - бывший декан - декан исследований - университет декан - декан факультета - декан инженерного
