Перевод "декоративный кустарник" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

декоративный - перевод : кустарник - перевод : кустарник - перевод : декоративный кустарник - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Здесь же они декоративный элемент.
and here the columns are just purely decorative as you move back
Ботаническое описание Небольшое дерево или кустарник.
Description A small tree or shrub.
Горы и кустарник вам не принадлежат?
The brush and the mountains are free, aren't they?
Через мескитовые деревья и колючий кустарник
Through mesquite and chaparral
Это не какой то экзотический, декоративный сладкий перец,
This is not just an exotic, ornamental sweet pepper.
Кустарник или небольшое дерево 4 15 м высотой.
A shrub or small tree 4 15 m tall.
В оранжереях широко культивируется кустарник пуансеттия ( Euphorbia pulcherrima ).
Jorgensen, L. McKerrall, S. J. Kuttruff, C. A. Ungeheuer, F. Felding, J. Baran, P. S. (2013).
Ботаническое описание Кустарник до 1,5 2 м высотой.
This shrub grows up to 1.5 to 2 meters tall.
Dillwynia retorta кустарник рода Диллвиния семейства Бобовые, эндемик Австралии.
Dillwynia retorta is the name given to a shrub in the pea family.
Мечеть имеет декоративный дизайн и украшена в интерьере мотивами синих звезд.
The mosque has ornate designs and is decorated with motifs of blue stars.
Среди растений, которые он описал, был австралийский кустарник Lasiopetalum macrophyllum .
Among plants he described was the Australian shrub Lasiopetalum macrophyllum .
Дорический ордер действительно самый простой, ионический немного сложнее, а затем коринфский, самый декоративный.
And the Doric is really the most simple, the Ionic a little bit more complicated, and then the Corinthian completely out of control.
Декоративные гравюры, сделанные таким методом, могут пройти повторный процесс гравировки, чтобы создать декоративный фон.
Decorative engravings made by this method may go through a second process to produce a decorative background.
(Ж) И с обеих сторон присутствует характерный декоративный орнамент, который мы ассоциируем с Климтом.
We see on both sides that characteristic decorative patterning that we associate with Gustav Klimt so much.
Единственный вид Зеновия припудренная ( Zenobia pulverulenta ), кустарник, произрастающий на юго востоке США.
Zenobia pulverulenta, Honeycup, is the sole species in the genus Zenobia, in the flowering plant family Ericaceae.
Мне кажется, я немного пройду туда, где течение быстрее и кустарник пореже.
I tell you. I think I'll go on up the way... where the ripples are faster and the brush is sparser.
Монументальный, исторический, симметрический, декоративный и наполненный сталинской идеологией таков стиль социалистического реализма, так называемый сорела .
Monumental, historicist, symmetrical, decorative and full of Stalinist ideology this is Socialist Realism, or sorela .
Это большой кустарник или дерево, до 8 м высотой, несколько похож на сумах.
It is a large shrub or tree, up to 8 m tall, somewhat similar to a sumac tree.
Токсикодендрон обычно двудомный крупный кустарник или небольшое дерево до 10 м в высоту.
It is a large shrub or tree, up to 8 m tall, somewhat similar to a sumac tree.
Наша команда выяснила, что на Taobao декоративный мех енота можно купить всего лишь за 18 юаней !
Our team found out from Taobao that the decorative raccoon fur is sold for only RMB 18 !
сектор рыбного хозяйства включает промышленный, прибрежный, коммерческий, кустарный, декоративный промысел и нетоварное рыболовство, а также аквакультуру
The fisheries sector includes industrial, coastal, commercial, artisanal, ornamental and subsistence fishing, and aquaculture.
После того как она ушла Мария отказалась ходить, что привело к двери в кустарник.
After she was gone Mary turned down the walk which led to the door in the shrubbery.
Первоначальный постоянный переход, декоративный подвесной мост был построен между 1897 и 1903 годами, на фоне коррупционного скандала.
History The original permanent crossing, a decorative suspension bridge, was built between 1897 and 1903, amid a corruption scandal.
Многолетнее растение, вьющийся кустарник с длинными побегами, которые могут достигать более 15 м в длину.
Description The plant is an annual, climbing shrub with long vines that can reach over 15 m in length.
Марихуана, которая в Бутане растёт как кустарник, до появления телевидения использовалась только в качестве корма для свиней.
Marijuana, which grows as a shrub in Bhutan, was only used to feed pigs before the introduction of television.
Прямостоячий кустарник 1 3 м высотой и столько же шириной, в холодном климате растения достигают меньших размеров.
In general, this plant is an erect shrub growing to in height and width, generally remaining smaller in cold climates.
Кустарник 1 2 м высотой с узкими листьями около 10 м длиной и 1 3 мм шириной.
It grows to between 1 and 2 metres high and has narrow leaves that are about 10 mm long and 1 to 3 mm wide.
Кустарник до 2 м высотой с небольшими узкими листьями около 10 мм длиной и 3 мм шириной.
It grows up to 2 metres high and has small, narrow leaves that are about 10 mm long and 3 mm wide.
Кустарник достигает 2 м в высоту, черешок (филлодия) листа длиной 0,2 0,6 см и шириной 1 2 мм.
Description It grows up to 2 metres high and has phyllodes which measure 0.2 to 0.6 cm long and 1 to 2 mm wide.
Вечнозелёное сильно ветвистое дерево, реже кустарник, достигающее 12 24 м в высоту (самый высокий экземпляр высотой 33 м).
The largest recorded tree is inMendocino County, California, and measured (as of 1997) 108 feet (33 m) in height and 119 feet (36 m) in spread.
Ибо беззаконие, как огонь, разгорелось, пожирает терновник и колючий кустарник и пылает в чащах леса, и поднимаются столбыдыма.
For wickedness burns like a fire. It devours the briers and thorns yes, it kindles in the thickets of the forest, and they roll upward in a column of smoke.
Ибо беззаконие, как огонь, разгорелось, пожирает терновник и колючий кустарник и пылает в чащах леса, и поднимаются столбыдыма.
For wickedness burneth as the fire it shall devour the briers and thorns, and shall kindle in the thickets of the forest, and they shall mount up like the lifting up of smoke.
Ботаническое описание Кустарник 1 2 м высотой с узкими листьями 5 10 мм длиной и 1 3 мм шириной.
It grows to between 1 and 2 metres high and has narrow leaves that are about 5 to 10mm long and 1 to 3 mm wide.
Вечнозелёный кустарник или небольшое дерево высотой 3 5 метров (изредка до 10 метров), с диаметром ствола до 20 см.
It is an evergreen shrub or small tree growing to a height of 3 5 m (rarely 10 m) tall, with a trunk diameter up to 20 cm.
Кустарник высотой около полуметра (редко до 2 м) с вечнозелёными листьями 20 60 мм длиной и 3 15 мм шириной.
It is a low shrub growing to (rarely up to ) tall with evergreen leaves long and broad.
Когда она прошла через кустарник ворот она оказалась в больших садах, с широкими газонами и извилистыми прогулки с подрезанными границ.
When she had passed through the shrubbery gate she found herself in great gardens, with wide lawns and winding walks with clipped borders.
Это не какой то экзотический, декоративный сладкий перец, это сладкий перец, который уже несъедобен, потому что он заражён вирусом, переносимым взрослыми особями трипсов.
This is not just an exotic, ornamental sweet pepper. This is a sweet pepper which is not consumable because it is suffering from a viral disease transmitted by those thrip adults.
И будет в тот день на всяком месте, где росла тысяча виноградных лоз на тысячу сребренников, будет терновник и колючий кустарник.
It will happen in that day that every place where there were a thousand vines at a thousand silver shekels, shall be for briers and thorns.
И будет в тот день на всяком месте, где росла тысяча виноградных лоз на тысячу сребренников, будет терновник и колючий кустарник.
And it shall come to pass in that day, that every place shall be, where there were a thousand vines at a thousand silverlings, it shall even be for briers and thorns.
Разрушение этой системы привело к тому, что стали активнее использоваться такие средства, как септик тенки и выгребные ямы, а также пляжи, реки и кустарник.
The breakdown of this system has created further dependency on facilities such as septic tanks, latrines, beaches, rivers and bushes.
Кнопка Декоративный шрифт доступна если шрифт под мел не установлен в системе. При нажатии на эту кнопку шрифт будет автоматически загружен и установлен через интернет. Для использования шрифта потребуется перезапустить kanagram .
The Get Chalk Font button will be visible if you do not have the chalk styled font installed on your system. Pressing this button will download the font from the Internet, which kanagram will then use after the application has been restarted.
Если вы установите этот флажок, для всего текста вне зависимости от настроек просматриваемой страницы буде использоваться один и тот же шрифт. Это полезно, если страницы используют для заголовков декоративный или трудный для чтения шрифт.
If you enable this, then the same font family will be used for all text, regardless of the settings on the page you are viewing. This is useful for pages which have used a decorative or hard to read font for headlines.
и всякий полевой кустарник, которого еще не было на земле, и всякую полевую траву, которая еще не росла, ибо Господь Бог не посылал дождя на землю, и не было человека для возделывания земли,
No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground,
и всякий полевой кустарник, которого еще не было на земле, и всякую полевую траву, которая еще не росла, ибо Господь Бог не посылал дождя на землю, и не было человека для возделывания земли,
And every plant of the field before it was in the earth, and every herb of the field before it grew for the LORD God had not caused it to rain upon the earth, and there was not a man to till the ground.

 

Похожие Запросы : скучный кустарник - кустарник покрытие - бить кустарник - айва кустарник - клубничный кустарник - сладкий кустарник - перец кустарник - цветущий кустарник - кустарник из - хрупкий кустарник - ива кустарник