Лучше хорошо делать, чем хорошо говорить.	It is better to do well than to say well.
И делать добро другому хорошо.	And it's good to treat other people well.
Хорошо, что нам теперь делать?	Well, what should we do now?
Хорошо обдумай, что ты будешь делать.	Think carefully on what you are going to do.
Том очень хорошо научился это делать.	Tom got very good at it.
Хорошо. Отсюда я собираюсь делать совсем другое.	Okay. From there I'm going to do a very different thing.
Том не очень хорошо умеет это делать.	Tom can't do that very well.
Хорошо. Я могу делать так же своими плечами. Так?	Okay. I can do also my shoulder. Yeah?
Ты должен был хорошо подумать, прежде чем делать её беременной.	You should have thought of that before you got her pregnant.
Мы будем критиковать, если они не будут делать хорошо свою работу.	If they don t do a good job, we will criticize them.
Хорошо, то же самое мы можем делать и с группой других динозавров.	All right, so we can do this with a bunch of dinosaurs.
Хорошо еще если найдется тот, кто разбирается. Он начинает хоть хреново, но делать.	We have very few people who know how to do it and even they do it pretty bad.
Хорошо, хорошо.	'All right! All right!
Давайте строить новое десятилетие вместе, давайте делать это хорошо и получать удовольствие от игры.	Let's all build it together, let's do it well and have fun playing.
Потому что это вполне нарабатываемая вещь, и не все могут делать это хорошо сразу.	It s a perfectly trainable skill, and not everyone can do it well right away.
Мы склонны думать о благотворительности как о чем то нравственно необязательном , что хорошо делать, но если не делать, то это не плохо.	We tend to think of charity as something that is morally optional good to do, but not wrong to fail to do.
Ну, хорошо, хорошо.	'All right! All right!
Ну, хорошо, хорошо!..	'Well, all right, all right!... and how about supper?
VP Хорошо, хорошо...	VP All right, all right...
Да и почему бы им этого не делать, если всё настолько хорошо, как заявляет Трише?	And why shouldn t they if things are as good as Trichet claims?
Всё хорошо, всё хорошо .	It's okay, it's okay.
Я ответила Хорошо. Хорошо.	I said, That's good. That's good.
Хорошо, хорошо. А теперь,	Ah, good, good, good. But now.
Возникла необходимость задать вопрос Хорошо, можем ли мы делать те же операции, но через маленькие надрезы?	The question had to be asked, Well, can we do these same surgeries but through little incisions?
С религией или без, хорошие люди могут вести себя хорошо, а плохие делать зло но для того, чтобы хорошие люди стали делать зло, нужна религия.	With or without religion, good people can behave well and bad people can do evil but for good people to do evil that takes religion.
Вот хорошо. Вот Хорошо. Вот это было Хорошо сделано.	So good. So Okay. So that was Well done.
Да, хорошо было, очень хорошо.	'Yes, it was very nice.
Хозяину хорошо, и нам хорошо.	What's good for the master is good for us too.
Хорошо, докладчик Лоуренс Лессиг, хорошо.	Okay, speaker Lawrence Lessig, right.
Хорошо сказано. Очень хорошо сказано.	It's well said.
Он поёт хорошо. очень хорошо.	He sings well. Really well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.	All's well that ends well.
Всё хорошо, что хорошо кончается.	All is well that ends well.
Как и мои друзья, я могу делать это очень хорошо на Фэйсбуке, в Пинтересте, Твиттере, Фликере, Ютубе.	But like my friends, I can do that really well on Facebook, Pinterest, Twitter, Flickr, YouTube.
Хорошо.	And I was like, Okay.
Хорошо .	Okay, great.
Хорошо.	All right, good.
Хорошо.	'Very well.
Хорошо.	It's nice.
Хорошо.	So be it.
Хорошо.	That's alright.
Хорошо!	Well!
БГ Хорошо сказано. Очень хорошо сказано.	BG It's well said. It's well said.
Хорошо, хорошо. У меня всего несколько.	Yeah? All right, all right. I have only a few.
Хорошо сделано лучше, чем хорошо сказано.	Well done is better than well said.

Display this page in English