Перевод "делают завидовать" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

завидовать - перевод :

ключевые слова : Making Makes People Does Made Jealous Envy Envious Envied Nothing

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вам будут завидовать.	You'll be envied.
ЦЮРИХ Завидовать Китаю вполне легко.	ZURICH It is all too easy to envy China.
Не нужно завидовать чужим успехам.	You must not be jealous of others' success.
Не думал, что ты будешь завидовать.	I didn't know you were going to be jealous.
В тот день живые будут завидовать мёртвым.	This day, the living shall envy the dead.
Ты никогда не будешь счастлив, если будешь завидовать другим людям.	You can never be happy if you feel envious of other people.
Мы не должны завидовать лидерам, которые нападают друг на друга, но мы точно должны завидовать тому, что после всех этих конфликтов соперники все еще живы.	We should not be envious of seeing leaders attacking each other, what we should be envious of is that after all the attacks, those defeated are still alive.
Они делают меня современной. Они делают меня готовой. Они делают меня сильной.	They make me present. They make me ready. They make me strong.
Там было написано Деньги делают делают меня счастливым .	It said, Money does does make me happy.
Где делают нашу одежду, и как её делают?	Where are our clothes made, and how are they being made?
Они делают лучшее.	They're doing their best.
Что Щербацкие делают?	'What are the Shcherbatskys doing?
Пчёлы делают мёд.	Bees make honey.
Что делают дикторы?	What do announcers do?
Все делают ошибки.	Everyone makes mistakes.
Они делают салат.	They are making a salad.
Все делают ошибки.	Everybody makes mistakes.
Все это делают.	Everyone is doing it.
Все это делают.	Everybody does that.
Все так делают.	Everybody does that.
Что они делают?	What're they doing?
Все это делают.	Everyone does it.
Мёд делают пчелы.	Honey is produced by bees.
Люди делают ошибки.	People make mistakes.
Многие это делают.	Many people do this.
Что делают учителя?	What are the teachers doing?
Все это делают.	Everybody does this.
Все это делают.	Everyone is doing that.
Все это делают.	Everybody is doing that.
Многие это делают.	A lot of people do that.
Многие это делают.	A lot of people do this.
Это многие делают.	A lot of people do it.
Это многие делают.	There are many people who do that.
Что соседи делают?	What are the neighbours doing?
Немногие это делают.	Not many people do that.
Некоторые люди это делают, а многие не делают. Что происходит?	Some people are doing that, many are not. What's going on?
Безусловно, не стоит завидовать Бушу в том, что он наконец то признал, что проблема существует.	To be sure, one shouldn t begrudge Bush for having at last recognized that there is a problem. But, as always, a closer look at what he is proposing suggests another sleight of hand by his administration.
Безусловно, не стоит завидовать Бушу в том, что он наконец то признал, что проблема существует.	To be sure, one shouldn t begrudge Bush for having at last recognized that there is a problem.
Я не знаю, зачем они это делают, но они это делают.	I don't know why they do it, but they do.
Компьютеры делают людей глупыми.	Computers make people stupid.
Зачем они это делают?	Why they do this?
Глаза боятся руки делают.	You never know what you can do till you try.
Сыр делают из молока.	Cheese is made from milk.
Из винограда делают вино.	Grapes are made into wine.
Масло делают из сливок.	Butter is made from cream.

Display this page in English