Перевод "день смены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
день - перевод : день - перевод : день - перевод : день смены - перевод : день - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| На сегодняшний день смены сопротивляющихся колеблются от 20 до 50. | Until now, the number of people resisting had reached anywhere between 20 and 50. |
| Конец смены. | I wish I worked union hours. |
| Эффект смены слайдов | Transition effect |
| Эффект смены окна | Effect for window switching |
| Ошибка смены пароля | Change failed |
| Интервал смены отчёта | Change view every |
| Опции смены режима | Mode Change Options |
| Скорость смены слайдов | Diagonal Gradient 1 |
| Включает опции смены цветов. | Enables the color changing options. |
| Дата последней смены пароля | Last password change |
| Скорость смены основных фаз | Fuzzy rotation speed |
| Эффект смены рабочего стола | Effect for desktop switching |
| Выбор необходимой смены режима | Select Button to Configure |
| до следующей смены тональности | to next key change |
| Я буду выбрал вертикальных и смены инструмента авто и зонтик смены инструмента Авто | I will chose vertical and auto tool changer and umbrella tool changer |
| После смены названия на Mt. | After changing the name to Mt. |
| Показывать поле для смены имени | Show box to change own nickname |
| Ошибка смены уровня доверия владельцу | Owner Trust Change Error |
| Это правило для смены правил. | It's a rule for changing rules. |
| После смены нескольких Генеральных директоров. | Just multiple CEOs. |
| Работали, после смены поехали домой. | Worked after the change went home. |
| Двое мужчин в три смены. | Two men in three shifts. |
| Париж не для смены самолетов! | But Paris isn't for changing planes. |
| Добавить следующие станции смены колесных пар | with Belarus |
| В настоящее время сбрасывается смены инструмента | The tool changer is now reset |
| Задержка до утра. После твоей смены. | Flight 232 was delayed morning, after your shift. |
| Другой результат смены климата обесцвечивание кораллов. | The other kinds of effects of climate change this is coral bleaching. It's a beautiful picture, right? |
| Мак, разделяем людей на две смены. | Divide the men in two shifts, Mac... double pay for overtime! |
| Могли бы потанцеватьво время смены блюд. | We could dance between courses. |
| В результате, необходимы два вида смены парадигмы. | As a result, two kinds of paradigm shift are required. |
| В каждом случае история смены гражданства разная. | In each case, the story behind the change of nationality is different. |
| Идея смены машин во время гонок необычна. | The idea of changing cars during races is unusual. |
| Мини программа для быстрой смены устройств PulseAudio | An Applet for Quick Device Changing |
| Программа для смены обоев рабочего стола KDE4 | KDE4 Wallpaper changer |
| У меня всего час до моей смены. | I only have an hour before my shift. |
| После смены власти на Украине (2014 н.в. | Since then he was last seen in Russia on 13 April 2014. |
| Укажите здесь способ смены регистра имён файлов | Set the method to use to change the case of the image filenames. |
| Он работал две смены подряд. Он устал. | He worked a double shift and he was exhausted. |
| Я думаю это время для смены партнеров. | Don't you think it's time to give others a turn? |
| Наклон земной оси причина смены времён года. | And that axial tilt of the Earth is one of the main reasons for the seasons. |
| Она выходит из дворца для смены караула. | It leaves the palace... for the changing of the guard. |
| Ничего себе уже , я с ночной смены . | Already ...? I'm back from the night shift! |
| Я не собирался засыпать, ждал утренней смены. | I didn't mean to fall asleep,... I was waiting for the morning shift. |
| Некоторые из наших судей работают даже в две смены и проводят по два судебных разбирательства в один и тот же день. | Some of our judges even sit double shifts and hear two trials on the same day. |
| Я всё ещё страдаю от смены часовых поясов. | I'm still suffering from jet lag. |
Похожие Запросы : точка смены - передача смены - запись смены - смены экрана - Время смены - смены паллет - смены подгузников - две смены - смены образцов - смены пеленок - устройство смены - игра смены - карьера смены - смены голоса
