Перевод "держаться близко" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

держаться - перевод :

ключевые слова : Personally Close Anywhere Near Coming Stick Holding Hang Distance Hold

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Совсем близко.	Let me do an Al Gore here.
ДАЖЕ БЛИЗКО.	NOT EVEN CLOSE.
Экзамены близко.	The examination is close at hand.
Выглядит близко.	That looks close.
Это близко.	It's close.
Он близко.	It's close.
Она близко.	It's close.
Оно близко.	It's close.
Магазин близко?	Is the shop close?
Я знаю, мы были близко, но не настолько близко.	I know they were close, but not that close.
Бесполезно держаться за иллюзии.	There is no use holding onto illusions.
Ему надо держаться их.	He must keep in with them.
Мы будем держаться вместе.	We'll stick together.
Я буду держаться поблизости.	I'll stick around.
Тебе стоило держаться подальше.	You should've stayed away.
Мы должны держаться вместе.	We must stick together.
Мы должны держаться вместе.	We have to stick together.
Нам надо держаться вместе.	We have to stick together.
Нам следует держаться вместе.	We should stick together.
Мы должны держаться вместе.	We need to stay together.
Мы должны держаться вместе.	We've got to stay together.
Мы должны держаться вместе.	We've got to stick together.
Нам надо держаться вместе.	We've got to stick together.
Вам лучше держаться поблизости.	You'd better stick around.
Тебе лучше держаться поблизости.	You'd better stick around.
Мы хотим держаться вместе.	We want to stick together.
Достаточно близко. Увлечённость!	DSR Close enough! Passion.
Истребитель ударяет близко.	The fighter jet hits close.
Больница близко отсюда.	The hospital is near here.
Это очень близко.	It is very near.
Это очень близко.	It's very close.
Моя квартира близко.	My apartment is near.
Мы слишком близко.	We're too close.
Мы очень близко.	We're very close.
Он очень близко.	It's very close.
Она очень близко.	It's very close.
Оно очень близко.	It's very close.
Это достаточно близко.	That's close enough.
Это называется держаться на спагетти .	That's called adherence.
Мы будем держаться до конца.	We will hold out until the end.
Интересно, как Тому удаётся держаться.	I wonder how Tom is holding up.
Мы трое будем держаться вместе.	We three will stick together.
Майло Эх. Так близко.	Milo Ahhh. So close.
Это было действительно близко.	It was really close.
Она живёт довольно близко.	She lives quite close by.

Display this page in English