Перевод "держать на победу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Шансов на победу нет. | There's no chance of winning. |
| Они рассчитывали на победу. | They expected to win. |
| Том надеется на победу. | Tom has been hoping to win. |
| Мы не надеемся на победу. | We have no expectations of victory. |
| Я буду держать рот на замке. | I'll keep my mouth shut. |
| Я буду держать рот на замке. | I'll keep my lips sealed. |
| Так держать! | Keep it up! |
| Так держать! | Way to go! |
| Сейчас наши перспективы на победу превосходны. | Our prospects for victory are excellent at the moment. |
| У нас мало шансов на победу. | We have little chance of winning. |
| У нас есть шанс на победу? | Do we have a chance of winning? |
| У нас нет шансов на победу. | We have no chance of winning. |
| У Тома хорошие шансы на победу. | Tom has a good chance of winning. |
| У нас неплохие шансы на победу. | We have a good chance of winning. |
| У Тома нет шансов на победу. | Tom has no chance of winning. |
| У нас есть шанс на победу. | We have a chance of winning. |
| У Тома есть шанс на победу. | Tom has a chance of winning. |
| Действительно, Грузия продолжает держать курс на запад. | Indeed, Georgia continues to sprint westward. |
| Ты должен был держать рот на замке. | You should have kept your mouth shut. |
| Надо было ей рот на замке держать. | She should have kept her mouth shut. |
| Надо было ему рот на замке держать. | He should have kept his mouth shut. |
| Надо было мне рот на замке держать. | I should have kept my mouth shut. |
| Ты должен был держать рот на замке. | You should've kept your mouth shut. |
| Я сказал тебе держать рот на замке. | I told you to keep silent. |
| Она не умеет держать рот на замке. | She can't keep her mouth shut. |
| Победу Ауна оформляют как победу Хезболлы Ирана. | Aoun's win is being framed as a win for Hezbollah Iran. |
| Все, что я могу делать держать тебя, просто держать. | All I can do is just hold you, just hold you. |
| Россия могла претендовать на победу своего рода. | Russia could claim a victory of sorts. |
| Ак Барс одержал волевую победу на Адмиралом | Ak Bars won a strong willed victory against Admiral |
| Джеймс Монро легко одержал победу на выборах. | James Monroe easily won the election. |
| У нас нет никаких шансов на победу. | We don't have any chance of winning. |
| Думаю, у нас хорошие шансы на победу. | I think we have a good chance of winning. |
| У нас не было шансов на победу. | We had no chance of winning. |
| У Тома есть неплохие шансы на победу. | Tom has good chance of winning. |
| Так держать, ГОСПОДА. | Way to go GENTLEMEN. |
| Буду держать кулачки. | I'll keep my fingers crossed. |
| Давай держать связь. | Let's stay in touch. |
| Держать в тепле. | Keep warm. |
| Так держать, Том! | Way to go, Tom! |
| Первая держать Хезболлу на удалении от своей границы. | Ideally, Lebanon s army and government would enter the area and run it as part of their country. |
| Первая держать Хезболлу на удалении от своей границы. | The first is to keep Hezbollah away from the border. |
| Первая международная реакция на победу Хамас была критической. | Initial international reaction to the Hamas victory has been severe. |
| У нас нет ни малейшего шанса на победу. | We don't have any chance of winning. |
| Том сказал, что он решительно настроен на победу. | Tom said he was determined to win. |
| Том сказал, что он решительно настроен на победу. | Tom said that he was determined to win. |
Похожие Запросы : фаворит на победу - претендовать на победу - пойти на победу - сосредоточиться на победу - шансы на победу - шансы на победу - шансы на победу - право на победу - шансы на победу - шанс на победу - гонки на победу - держать на - держать на - одержать победу
