Перевод "фаворит на победу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С 1981 года ни один фаворит опросов общественного мнения не одержал победу на президентских выборах. | According to the polls, Valéry Giscard d Estaing, not François Mitterrand, should have been elected in 1981. |
| С 1981 года ни один фаворит опросов общественного мнения не одержал победу на президентских выборах. | Since 1981, no poll favorite has won the presidency. |
| Шансов на победу нет. | There's no chance of winning. |
| Они рассчитывали на победу. | They expected to win. |
| Том надеется на победу. | Tom has been hoping to win. |
| Мы не надеемся на победу. | We have no expectations of victory. |
| Фаворит Запада, Солудо, может не дотянуть до конца этого года. | A favorite of the West, Soludo may not survive the year. |
| Сейчас наши перспективы на победу превосходны. | Our prospects for victory are excellent at the moment. |
| У нас мало шансов на победу. | We have little chance of winning. |
| У нас есть шанс на победу? | Do we have a chance of winning? |
| У нас нет шансов на победу. | We have no chance of winning. |
| У Тома хорошие шансы на победу. | Tom has a good chance of winning. |
| У нас неплохие шансы на победу. | We have a good chance of winning. |
| У Тома нет шансов на победу. | Tom has no chance of winning. |
| У нас есть шанс на победу. | We have a chance of winning. |
| У Тома есть шанс на победу. | Tom has a chance of winning. |
| Победу Ауна оформляют как победу Хезболлы Ирана. | Aoun's win is being framed as a win for Hezbollah Iran. |
| Россия могла претендовать на победу своего рода. | Russia could claim a victory of sorts. |
| Ак Барс одержал волевую победу на Адмиралом | Ak Bars won a strong willed victory against Admiral |
| Джеймс Монро легко одержал победу на выборах. | James Monroe easily won the election. |
| У нас нет никаких шансов на победу. | We don't have any chance of winning. |
| Думаю, у нас хорошие шансы на победу. | I think we have a good chance of winning. |
| У нас не было шансов на победу. | We had no chance of winning. |
| У Тома есть неплохие шансы на победу. | Tom has good chance of winning. |
| Первая международная реакция на победу Хамас была критической. | Initial international reaction to the Hamas victory has been severe. |
| У нас нет ни малейшего шанса на победу. | We don't have any chance of winning. |
| Том сказал, что он решительно настроен на победу. | Tom said he was determined to win. |
| Том сказал, что он решительно настроен на победу. | Tom said that he was determined to win. |
| Эта пехота была его главной надеждой на победу. | These infantry were all the hope for victory he had. |
| Они одержали победу. | They gained a victory. |
| Они добыли победу. | They gained a victory. |
| Они одержали победу. | They won the day. |
| Народ приветствовал победу. | The people hailed the victory. |
| Мы одержим победу. | We'll win. |
| Ты одержишь победу. | You will prevail. |
| Мы одержим победу. | We're going to win. |
| Тони Блэр одержал примечательную третью подряд победу на выборах. | Tony Blair has achieved a remarkable third successive electoral victory. |
| Возможно, победу на всеобщих выборах одержит движение Братья мусульмане . | Perhaps the Muslim Brotherhood would win a general election. |
| Аристид одержал полную и неоспоримую победу на президентских выборах. | Aristide had been elected President in an indisputable landslide. |
| Я бы также не исключал победу на своем поле. | I wouldn't rule out an away win, either. |
| Северяне рассчитывали на победу в сражении при Булл Ран. | Northerners had expected to win the Battle of Bull Run. |
| Очевидно, что лучшие шансы на победу были у Уилсона. | Wilson clearly had the best chance to win. |
| У нас есть хоть какой то шанс на победу? | Do we have any chance of winning? |
| Как ты думаешь, у неё есть шансы на победу? | Do you think she has a chance of winning? |
| Как ты думаешь, у Тома есть шансы на победу? | Do you think Tom has any chance of winning? |
Похожие Запросы : претендовать на победу - пойти на победу - держать на победу - сосредоточиться на победу - шансы на победу - шансы на победу - шансы на победу - право на победу - шансы на победу - шанс на победу - гонки на победу - несомненный фаворит - давний фаворит - абсолютный фаворит