Перевод "держать свою форму" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

держать - перевод : держать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Всегда раскручиваю свою форму постепенно.
I always work out my form gradually.
Повесть свою буду держать в столе.
I just grew up among common people.
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Достаточно просто посмотреть на форму. . Посмотрите на форму.
But you can just look at the form. You can look at the form.
Она использует всего лишь статическое отталкивание нескольких электронов для того, чтобы заставить ваши волосы держать форму, преодолев гравитационное притяжение всей планеты.
It takes only the static repulsion of a few electrons to make your hair stand up, overcoming the gravitational pull of the entire planet.
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.
Они изменили форму.
They were changing shape.
Заполните эту форму.
Fill in this form.
Ниже заполните форму.
Fill out the form below.
Ненавижу эту форму.
I hate this uniform.
Заполните регистрационную форму.
Fill out the registration form.
Вы носите форму?
Do you wear a uniform?
Так держать, ГОСПОДА.
Way to go GENTLEMEN.
Буду держать кулачки.
I'll keep my fingers crossed.
Давай держать связь.
Let's stay in touch.
Держать в тепле.
Keep warm.
Так держать, Том!
Way to go, Tom!
Более того, по мере того как политическая личность Пэйлин обретает свою форму, она все более тревожит.
Moreover, as Palin s political persona takes shape, it looks increasingly alarming.
Земля имеет форму апельсина.
The earth is the shape of an orange.
Пожалуйста, заполните эту форму.
Please fill in this form.
Земля имеет форму апельсина.
The earth is shaped like an orange.
Том одет в форму.
Tom is wearing a uniform.
Придайте тесту форму шара.
Form the dough into a ball.
Тому выдали новую форму.
Tom was given a new uniform.
Ты должен держать обещание.
You must stick to your promise.
Так держать, наши герои!
Taekwondo is more often associated with Hazaras.
Надо держать свои обещания.
One must keep one's promises.
Давайте держать пальцы скрещенными.
Let's keep our fingers crossed.
Не люблю держать пари.
I don't like to make bets.
Я буду держать кулачки.
I will cross my fingers.
Эту стену построили, чтобы держать людей снаружи или чтобы держать их внутри?
Was this wall built to keep people out or to keep them in?
Еще важнее то, что палестинское руководство должно видоизменить и воссоединить свою форму правления, чтобы выполнить задачу государственности.
More importantly, the Palestinian leadership must reshape and reunite its polity to face the challenge of statehood.
Джек Хорнер Меняющие форму динозавры
Jack Horner Shape shifting dinosaurs
То облако имеет форму рыбы.
That cloud is in the shape of a fish.
Мы все носим школьную форму.
We all wear uniforms to school.
Заполнять регистрационную форму необходимо лично.
Be sure to fill out the registration form in person.
Господин, заполните, пожалуйста, эту форму.
Sir, please fill out this form.
Чаша имела идеальную круглую форму.
The bowl was perfectly round.
Тому нужно прийти в форму.
Tom needs to get into shape.
Том переоделся в школьную форму.
Tom changed into his school uniform.
Раковина улитки имеет форму спирали.
A snail's shell is spiral in form.
Я полностью пришёл в форму.
I'm fully recovered.
Мне надо вернуться в форму.
I've got to get back into shape.
Я пытаюсь прийти в форму.
I'm trying to get into shape.

 

Похожие Запросы : улучшить свою форму - сохраняют свою форму - сохраняют свою форму - сохраняет свою форму - теряют свою форму - сохраняют свою форму - принимает свою форму - улучшить свою физическую форму - держать свою позицию - держать свою позицию - принимает форму - представить форму - принять форму - заполнив форму