Перевод "десятков миллисекунд" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

десятков - перевод :

десятков миллисекунд - перевод :

ключевые слова : Dozen Dozens Tens Decades Millions

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

50 255 миллисекунд	50 255 milliseconds
Но если замедлить они прикрепляют ступню за 8 миллисекунд, а отрывают за 16 миллисекунд.	If we slow it down, they attach their feet at eight milliseconds, and detach them in 16 milliseconds.
Вот шесть десятков, пять десятков.	Then you go into the 10's place. 1 plus 1 is 2. 2 plus 9 let me switch colors.
onYouTubePlayerReady . Добавить интервал каждые 250 миллисекунд.	onYouTubePlayerReady. We're going to add an interval for every 250 milliseconds.
Показать следующую картинку на 240 миллисекунд.	Show the next picture for 240 milliseconds.
Семь десятков плюс семь десятков будет четырнадцать.	Seven dimes plus seven dimes is fourteen.
Итак, показать оригинальную картинку на 240 миллисекунд.	So, show the original picture for 240 milliseconds.
И делает он это за 14 миллисекунд.	It can do this in 14 milliseconds.
И делает он это за 14 миллисекунд. Невероятно!	It can do this in 14 milliseconds. It's unbelievable.
Показать следующую картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран.	Show the next picture for 240 milliseconds. Blank.
Приемник проверяет каждые 250 миллисекунд, загрузился ли проигрыватель.	This listener will check every 250 milliseconds whether the player is loaded or not.
Изделия могут быть массой от десятков граммов до десятков килограммов.	The thickest section should be less than , but can be greater.
Так что один десяток плюс шесть десятков будет семь десятков.	So one dime plus six dimes is seven dimes.
Это семь десятков.	This is seven tens.
Итак, показать оригинальную картинку на 240 миллисекунд. Пустой экран.	So, show the original picture for 240 milliseconds. Blank.
В четвёртых, действия просчитываются всего на 20 миллисекунд вперёд.	Fourth, we only execute 20 milliseconds' worth of that strategy.
Может, стоит его просто перенести сюда, в разряд десятков? Перенести 100 в разряд десятков значит перенести туда 10 десятков.	And we have 100 to work with.
А это шесть десятков.	This is six tens.
И теперь добавлю эту одну сотню в разряд десятков. 100 это 10 десятков.	So that's why I added a 10 to the 4 that I had before.
Следующие вычисления производятся каждые 20 миллисекунд, или 50 раз в секунду.	The following calculations are made every 20 milliseconds, or 50 times per second.
Т.е. мы от двух десятков отнимаем один десяток значит, вместо двух десятков останется один.	I immediately hit a roadblock. I say 3 7 well if I have 3 apples, I can't take away 7 from there.
Были разрушены несколько десятков домов.	At least dozens of houses were destroyed.
Они запоминали имена десятков незнакомцев.	They were memorizing the names of dozens and dozens and dozens of strangers.
Сколько десятков тысячелетий тому назад ?	How many tens of thousands of years does it go back?
Выглядит так, как будто мы от сотен заняли один и поставили ее перед нулем в разряде десятков, но мы добавили 10 десятков к разряду десятков.	So 13 7 is 6, 9 6 is 3, 6 0 is 6. 636.
А теперь переходите к разряду десятков. 1 минус ноль... Ведь ниже в разряде десятков ничего нет.	That would have given you the answer, but it would have taken you forever to solve it that way.
Автор десятков статей по методологии обучения.	Author of dozens of articles on coaching methodology.
(М1) Я слышал, что несколько десятков.	Narrator Well, I've heard in the dozens. Female
Вот 6, 5 десятков, 3 сотни.	That's 6 ones, 5 tens, 3 hundreds.
Я пишу два на место десятков	And there's nothing to carry. Now we're in the 100,000's place.
Или пять десятков и пять единиц.	Or five tens and five ones.
Затем мы умножили 4 на 0, то есть, на 0 десятков, и получили 0 десятков вот здесь.	Then we multiplied 4 times 0, that's 0 tens so we've got 0 tens right over here.
При таких поворотах мушка способна развернуться на 90 градусов менее чем за 50 миллисекунд.	During these turns, a fly is able to rotate 90 degrees in less than 50 milliseconds.
Циклы обмена данными, как правило, в диапазоне от нескольких сотен микросекунд до нескольких миллисекунд.	The data exchange cycles are usually in the range of a few hundred microseconds up to a few milliseconds.
При разговоре по телефону, если задержка значительная (больше нескольких сотен миллисекунд), эхо раздражает собеседников.	On a telephone, if the delay is fairly significant (more than a few hundred milliseconds), it is considered annoying.
Он весит чуть более нескольких десятков граммов	So this weighs a little more than a tenth of a pound.
Я уже много десятков лет работаю здесь.	I've been working here for many decades.
Род Blaberus состоит из нескольких десятков видов.	Blaberus is a genus of cockroaches.
Запишем 0 в разряд десятков прямо сюда.	4 times 0 is 0, we put that 0 in the tens place right over here.
Какой из десятков чешских курортов вы выберете?	Which of the dozens of Czech spas will you choose?
Время в миллисекундах для показа экранного уведомления. Значение должно быть между 500 и 10000 миллисекунд.	The time in milliseconds for which to show the OSD. The value must be between 500 ms and 10000 ms.
Через 20 миллисекунд всё повторяется сначала до тех пор, пока квад не ударит по мячу.	Twenty milliseconds later, the whole process is repeated until the quad strikes the ball.
Таким образом, каждый 250 миллисекунд будет вызываться updateCurrentTime, который просто вызывает ytplayer.getCurrentTime и обновляет HTML.	So every 250 milliseconds is going to be called updateCurrentTime, which just calls ytplayer.getCurrentTime and updates the HTML.
Американские войска загнаны за заборы десятков своих баз.	American forces have been driven behind the fences of dozens of their bases.
У него есть несколько десятков книг о Японии.	He has dozens of books about Japan.

Display this page in English