Перевод "дети которые" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Несчастные дети, которые будут носить чужое имя. | Unfortunate beings, who would have to bear a stranger's name! |
| EATWISE сокращение, в переводе дети которые едят умно. | EATWISE Enlightened and Aware Teens Who Inspire Smart Eating. |
| У меня есть дети, которые во мне нуждаются. | I have children that need me. |
| Бывают и такие дети, которые не любят яблоки. | There are also some children who don't like apples. |
| Гевер Тали Горки, которые измастерили дети, которым семь лет. | Gever Tulley A rollercoaster built by seven year olds. |
| Дети, которые, как утверждается или признается, нарушили уголовный закон | Children alleged to have infringed or recognized as having infringed penal law |
| Дети. Дети солдаты. | Young children. Child soldiers. |
| У него дети от трёх разных женщин, которые его бросили. | He fathered children to three different women who all left him. |
| Дети, которые, как утверждается или как было признано, нарушили уголовное законодательство | Children alleged to have infringed or recognized as having infringed penal law |
| Дети, которые, как предполагается или как было признано, нарушили уголовное законодательство | Children alleged to have infringed or recognized as having infringed penal law |
| Дети? | Children? |
| Цифровые аборигены это они, дети и молодежь, которые родились в эпоху технологий. | Digital natives are those children and young people born with technology. |
| Когда бомбежка прекратилась, дети встретились со своими мамами, которые пришли их искать. | Once the bombing had stopped, the children were able to reunite with their mother, who had come looking for them. |
| Дети хотят творить. Дети хотят действовать. | Children want to make things. Children want to do things. |
| Дети беженцы и дети, перемещенные внутри страны | Refugee and internally displaced children |
| Дети, которые не могли быть обеспечены своей семьёй вырастали в государственных детских домах. | Children who couldn't be supported by their families were raised in government orphanages. |
| Дети, которые составляют третью часть населения лагеря, особенно подвержены болезням и постоянно грустят. | Children, who make up about one third of the camp s population, are especially vulnerable to diseases and are perpetually bored. |
| Дети любят играть в своём новом доме на дереве, которые они сами построили. | The children love playing in their new tree house, which they built themselves. |
| Дети французов | Children of Frenchmen |
| Дети инвалиды | Children with disabilities |
| Дети мигранты | Migrant children |
| Зачем дети? | What use are the children? |
| Какие дети! | 'Children! |
| Именно дети! | We are children indeed! |
| Дети, подъём! | On your feet, children! |
| Дети заболели. | The children got sick. |
| Как дети? | How are the kids? |
| Дети спят. | The kids are asleep. |
| Где дети? | Where are the children? |
| Вы дети. | You are children. |
| Дети, слушайте! | Kids, listen! |
| Дети, слушайте! | Children, listen! |
| Дети веселятся. | The kids are having fun. |
| Дети кричат. | The babies are screaming. |
| Где дети? | Where are the kids? |
| Дети жестоки. | Kids are cruel. |
| Они дети. | They're kids. |
| Дети невинны. | Children are innocent. |
| Они дети. | They're children. |
| Дети есть? | Are there kids? |
| Как дети? | How are the children? |
| Дети спят. | The children are asleep. |
| Дети спят. | The kids are sleeping. |
| Дети разговаривают. | The children are talking. |
| Дети мёрзнут. | The children are cold. |
Похожие Запросы : дети, которые - дети, которые - дети, которые - дети, - дети-мигранты - есть дети - брошенные дети - недоношенные дети - уязвимые дети - дети-инвалиды - взрослые дети - обездоленные дети
