Перевод "дефицит структурной ликвидности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дефицит - перевод : дефицит - перевод : дефицит - перевод : дефицит - перевод : дефицит структурной ликвидности - перевод : дефицит - перевод : дефицит - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Миссия испытывает крайний дефицит ликвидности, на ее счете осталось всего 43 млн. долл. | The Mission was very cash poor, with only 43 million remaining in its account. |
Ответ на нехватку ликвидности еще больше ликвидности. | The response to the lack of liquidity is ever more liquidity. |
Загадка ликвидности | The Liquidity Puzzle |
Снижение ликвидности | Lower liquidity |
Коэффициенты ликвидности | Liquidity Ratios |
Замедленная бомба ликвидности | The Liquidity Time Bomb |
3. Коэффициент ликвидности | 3. Liquidity ratio |
Достаточно ли одной ликвидности? | Is Liquidity Enough? |
Состояние ликвидности (сводные данные) | Liquidity position (consolidated) |
УМЕНЬШЕНИЕ ЧИСТОГО ОБЪЕМА ЛИКВИДНОСТИ | NET DECREASE IN LIQUIDITY |
Этот дефицит отражает основной дефицит исследований. | This deficit reflects an underlying research deficit. |
Третья проблема касается международной ликвидности. | The third problem concerns international liquidity. |
структурной перестройки 125,0 | Zimbabwe Structural adjustment credit II 125.0 |
Программа структурной перестройки | Structural adjustment programme |
Существует как дефицит знаний, так и дефицит понимания. | There is both a knowledge deficit and an understanding deficit. |
4. Активные усилия по мобилизации внешних ресурсов благодаря программам структурной перестройки позволили снизить дефицит до приемлемого уровня (10 процентов от объема валового внутреннего продукта). | 4. Improved mobilization of foreign resources through the structural adjustment programmes has reduced the deficit to a sustainable level (10 per cent of the gross domestic product). |
Текущий дефицит | 6. Operating deficit (3 4 5) |
Первая, дефицит. | One, scarcity. |
Дефицит топлива. | Gas shortage. |
Как справиться с наступающим кризисом ликвидности | Confronting the Coming Liquidity Crisis |
Возникает вопрос, что определяет кризис ликвидности? | What determines a liquidity crisis? |
Ликвидности в экономике не осталось, вообще. | No liquidity in the economy left , whatsoever. |
Программы структурной перестройки и | Structural adjustment programmes and |
МВФ недавно установил Механизмы краткосрочной поддержки ликвидности, чтобы помогать быстроразвивающимся членам, которые сталкиваются с временными проблемами ликвидности. | The IMF recently established the Short Term Liquidity Facility to help strong performing members facing temporary liquidity problems. |
Европейский дефицит Германии | Germany s Europe Deficit |
Поэтому дефицит растет. | So deficits grow. |
Дефицит квалифицированных кадров | The Skills Deficit |
Какой дефицит энергии? | Apakah kekurangan energi benar terjadi? |
Повсеместен дефицит морали. | The moral deficit is on a mass scale. |
У нас дефицит. | We have a deficit. |
Бюджетный дефицит сокращен. | The budget deficit has been reduced. |
Дефицит продукции ü | Insufficiency in the distribution ζ 2 |
Субсидирование занятости, напротив, является чистым вливанием ликвидности. | Subsidizing labor, by contrast, is a pure injection of liquidity. |
Ведомость IV. Состояние ликвидности (сводные данные) 35 | Statement IV. Liquidity position (consolidated) . 33 |
Оценка ликвидности произведена с учетом следующих положений | The liquidity position is assessed on the following basis |
Таблица 2.3 Фонд окружающей среды состояние ликвидности | Schedule 2.3 Environment Fund liquidity position as at |
Социальные издержки структурной перестройки можно сравнить с соответствующими издержками отказа от проведения структурной перестройки. | The social cost of adjusting should be compared with the corresponding costs of not adjusting. |
изучения вопроса о структурной перестройке | to Explore the Issue of Structural Adjustment |
с) (Цена) программ структурной перестройки | (c) (Cost of) Structural adjustment programmes |
Противоречивые признаки свойственны структурной реформе. | Conflicting signs emerged on structural reform. |
Дефицит в эпоху изобилия | Scarcity in an Age of Plenty |
У нас дефицит тумбочек. | We are experiencing a shortage of nightstands. |
Правительства испытывают дефицит бюджета. | Governments are running budget deficits. |
3. Прогнозируемый текущий дефицит | 3. Projected operating deficit (2 127.0) |
6. Прогнозируемый оперативный дефицит | 6. Projected operating deficit (42 979 563) |
Похожие Запросы : дефицит ликвидности - дефицит ликвидности - дефицит ликвидности - дефицит ликвидности - кредит структурной перестройки - Оценка структурной целостности - политика структурной перестройки - воздействие структурной валюты