Перевод "деятельность с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
деятельность - перевод : деятельность с - перевод : деятельность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| С. Учебная деятельность | C. Training activities |
| С. Двусторонняя деятельность | C. Bilateral activities |
| С оперативная деятельность | (C) Operational activities. |
| С оперативная деятельность | C Operational activities. |
| с) Деятельность Организа | (c) United Nations technical |
| С. Текущая деятельность | C. Ongoing activities |
| с) Деятельность различных организаций | (c) Organizational activities |
| Деятельность, связанная с разминированием | a In 2003 04 and 2004 05, resource requirements in the medical category were included under other supplies, services and equipment. |
| с) Начальная деятельность Предприятия | (c) Initial operations of the Enterprise |
| С. Предусмотренная мандатом деятельность по | Initiatives by the secretariat in the context of the internal review of activities 14 Excerpts from OIOS support for the 2004 UNFCCC self evaluation 15 Synthesis of the submissions from Parties 16 |
| С. Деятельность на международном уровне | C. International action |
| l) деятельность, связанная с разминированием. | (l) Mine action. |
| с) Деятельность, касающаяся права международной | (c) Activities concerning international |
| С. Деятельность по выполнению просьб | C. Activities by which the requests would be implemented |
| IV. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, СВЯЗАННАЯ С ИНФОРМАЦИЕЙ | IV. ACTIVITIES RELATING TO INFORMATION . 13 18 5 |
| IV. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ, СВЯЗАННАЯ С ИНФОРМАЦИЕЙ | IV. ACTIVITIES RELATING TO INFORMATION |
| С. Деятельность, связанная с выполнением поступившей просьбы | C. Activities by which the proposed request would be implemented |
| С. Деятельность, связанная с выполнением поступившей просьбы | C. Activities by which the proposed request would be |
| с) предусмотренная мандатом деятельность по осуществлению. | Support to the intergovernmental process Substantive support to ongoing discussions among Parties on issues Mandated implementation activities. |
| С. Предусмотренная мандатом деятельность по осуществлению | Mandated implementation activities Party submissions revealed a number of individual Party comments rather than concerns shared by several Parties. |
| Последующая деятельность в связи с ПИЛСЕ | Follow up to EFSOS |
| С тех пор эта деятельность расширилась. | The strongest areas of increased activity are the following |
| Деятельность ОБСЕ по борьбе с терроризмом | OSCE Counter Terrorism Action |
| с) отклонить предлагаемую деятельность по проекту. | To request the DOE and project participants to make corrections based on the findings from the review before proceeding with registration or To reject the proposed project activity. |
| ПОСЛЕДУЮЩАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В СВЯЗИ С РЕКОМЕНДАЦИЯМИ | A State party may apply, within two months, for the complaint to be rejected as inadmissible. |
| С. Региональная деятельность и глобальные программы | C. Regional activities and Global Programmes |
| С. Текущая деятельность и возможное взаимодействие | Ongoing activities and possible synergy |
| Деятельность, связанная с тематическими программными сетями | Activities related to the thematic programme networks |
| ПОСЛЕДУЮЩАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ В СВЯЗИ С ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫМИ | This, more detailed, follow up information also indicates action still outstanding in those cases that remain under review. |
| 5.1.6 Деятельность, связанная с целью 1 | 5.1.6 Activities Related to Objective 1 |
| 5.2.1 Деятельность, связанная с целью 2 | 5.2.1 Activities Related to Objective 2 |
| 5.3.1 Деятельность, связанная с целью 3 | 5.3.1 Activities Related to Objective 3 |
| С. Деятельность по выполнению предлагаемой просьбы | C. Activities by which the proposed request would be implemented |
| С. Учебная деятельность . 21 23 6 | C. Training activities . 21 23 6 |
| С. Двусторонняя деятельность . 88 101 21 | C. Bilateral activities . 88 101 18 |
| С. Оперативная деятельность Организации Объединенных Наций | C. Operational activities of the United Nations |
| С. Мандат и деятельность Специального представителя | C. Mandate and activities of the Special Envoy |
| С. Деятельность Организации Объединенных Наций по | C. Activities of the United Nations Educational, |
| с) Деятельность, касающаяся права международной торговли. | (c) Activities concerning international trade law. |
| С. Издательская деятельность по коммерческим контрактам | C. External publishing activities |
| С. Деятельность по выполнению вышеупомянутых просьб | C. Activities by which the requests would be implemented |
| С. Деятельность, которая необходима для осуществления | C. Activities by which the request would be implemented |
| 34. Деятельность, связанная с вопросами разоружения | 34. Disarmament affairs activities |
| С. Текущая деятельность Организации Объединенных Наций | C. Current United Nations country activities |
| С. Учебная деятельность 16 17 5 | C. Training activities . 16 17 5 |
Похожие Запросы : деятельность с друзьями - деятельность, связанная с - деятельность, связанная с - деятельность, связанная с - деятельность с детьми - деятельность с добавленной стоимостью - Деятельность, связанная с клиентами - деятельность связей с общественностью - связанная с этим деятельность - деятельность с ценными бумагами - связанных с работой деятельность - Деятельность, связанная с сайта
