Перевод "диктор телевидения" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Диктор eBook | eBook speaker |
| Экранный диктор Orca | Orca Screen Reader |
| Диктор Основы лапароскопической хирургии. | Narrator Fundamentals of Laparoscopic Surgery. |
| Мать этого ребёнка диктор. | The mother of that child is an announcer. |
| Диктор новостей Йи Чилян прокомментировал | News Lecturer Yi Qiliang commented |
| Будущее телевидения | The future of TV |
| Диктор Дамы и господа, сотворение жизни. | Announcer Ladies and gentlemen, the creation of life. |
| Диктор Линн Верински, профессиональная альпинистка, кажется, преисполнена уверенности. | Narrator Lynn Verinsky, a professional climber, who appeared to be brimming with confidence. |
| Диктор 24 го января Apple Computer представит Macintosh. | Narrator On January 24th, Apple Computer will introduce Macintosh. |
| Лорен Залазник Сознание телевидения | Lauren Zalaznick The conscience of television |
| Просмотр телевидения в TVTime | TVTime Television Viewer |
| Влияние телевидения на общество велико. | The influence of TV on society is great. |
| У Тома нет кабельного телевидения. | Tom doesn't have cable TV. |
| Диктор Одна пятёрка даст Вам 10 очков, десятка 20 очков. | Announcer One five will get you 10, 10 will get you 20. |
| Просмотрщик цифрового телевидения (DVB) для GNOME | A digital television (DVB) viewer for GNOME |
| Палатки возле здания государственного телевидения Туниса. | Tents in front of Tunisian state television network. |
| Диктор Пару слов о Гальвао, очень редком виде птиц, проживающем в Бразилии. | Narrator A word about Galvao, a very rare kind of bird native to Brazil. |
| Башня Центрального телевидения в Пекине окутана смогом. | The building of Central Television in Beijing shrouded in thick smog. |
| К нему приковано внимание всего национального телевидения. | He is all over national television. |
| Изобретение телевидения значительно изменило нашу повседневную жизнь. | The invention of TV caused a drastic change in our daily life. |
| Диктор С матрасом внизу, привязанная к страховочному тросу, Линн начинает 20 метровый подъём. | Narrator With a mattress below and attached to a safety rope, Lynn began her 60 foot ascent. |
| Диктор это место, где они делают фейковые прослушивания на рекламу бальзама для губ. | Narrator This is the venue they chose for their fake auditions for an advert for lip balm. |
| С кабельного телевидения убрали все индийские информационные каналы. | All Indian news channels have been dropped from cable networks. |
| Кадр из телерепортажа китайского телевидения, распространенный через Weibo. | Screen capture from CCTV circulated on Weibo. |
| Трудно представить себе жизнь без телевидения и Интернета. | It is difficult to imagine a life with neither television nor the Internet. |
| ПРАГА Восстание журналистов чешского телевидения против нового директора общественного телевидения означает высшую кульминационную точку десятилетней битвы между двумя концепциями демократии. | PRAGUE Rebellion by Czech TV journalists against a new director of the publicly owned Czech TV marks the climax of a ten year battle between two concepts of democracy. |
| Марко Темпест Когда его спросили об обмане, он сказал Диктор Фокусник единственная честная профессия. | Marco Tempest When asked about deception, he said this Announcer Magic is the only honest profession. |
| Гимны одновременно зазвучат также в прямом эфире чешского телевидения. | The anthem will also be featured in a unique live broadcast on Czech Television. |
| Сегодня никто не может представить себе жизнь без телевидения. | Today no one can imagine a life without television. |
| Сегодня никто не может представить себе жизнь без телевидения. | Today, nobody can imagine a life without a TV. |
| У радио и телевидения была та же самая целевая аудитория. | Radio and TV enjoyed the same built in audience. |
| Анонимный интернационал сливает инструкции Кремля для российскиго телевидения Кевин Розрок | Anonymous International Leaks Kremlin's Instructions to Russian TV by Kevin Rothrok |
| Вы можете себе представить, какой была бы жизнь без телевидения? | Can you imagine what life would be like without television? |
| Первый телефон из N серии Nokia с поддержкой цифрового телевидения. | As a result, Nokia marketed it as a phone for watching TV. |
| MPEG 2 Транспортные, видео и аудио стандарты для широковещательного телевидения. | Transport, video and audio standards for broadcast quality television. |
| Диктор Исследование это физический процесс, при котором ты ступаешь там где никто до тебя не ступал. | Narrator Exploration is a physical process of putting your foot in places where humans have never stepped before. |
| Многочисленные местные телевизионные каналы также обязаны транслировать некоторые программы Центрального телевидения. | Numerous provincial and municipal TV stations are also required to carry some CCTV programming. |
| Можете ли Вы себе представить, какая бы была жизнь без телевидения? | Can you imagine what life would be like without television? |
| Первая передача местного телевидения вышла в эфир 14 января 1961 года. | The first transmission of local television aired January 14, 1961. |
| Там был короткий фрагмент Диктор Исследовательская миссия подо льдом на Европе была бы высочайшей задачей перед роботами. | There was a brief clip Narrator A mission to explore under the ice of Europa would be the ultimate robotic challenge. |
| Центральное телевидение находится под контролем Департамента пропаганды Министерства радио, кино и телевидения. | CCTV falls under the control of the Propaganda Department and the Ministry of Radio, Film, and Television. |
| Появление арабского спутникового телевидения и интернета ограничивает способность правительства контролировать общественное мнение. | The advent of Arab satellite television and the Internet limits the government s ability to control public opinion. A declining economy has made the rising generation rebellious. |
| Появление арабского спутникового телевидения и интернета ограничивает способность правительства контролировать общественное мнение. | The advent of Arab satellite television and the Internet limits the government s ability to control public opinion. |
| Администрация государственного радио, кино и телевидения была рада санкционировать эти патриотические сюжеты. | Authorities in the State Administration of Radio, Film, and Television have been delighted to approve these patriotic story plots. |
| Mr Brown Goes Around провел всеохватывающее исследование по истории телевидения в Тайланде. | Mr Brown Goes Around has written a comprehensive study about the history of television in Thailand. |
Похожие Запросы : двуязычный диктор - диктор телефона - мейнстрим телевидения - воздействие телевидения - директор телевидения - воздействие телевидения - распределение телевидения - потребление телевидения - охват телевидения - драма телевидения - технология телевидения - Линия диктор блока
