6.4.1 Динамическое испытание	Dynamic test
b) динамическое моделирование.	This work had strong links with the EU EURO LIMPACS project.
И это динамическое взаимодействие.	And it's a dynamic interplay.
Затем проводится динамическое испытание при функционирующем устройстве снижения натяжения.	The dynamic test shall then be conducted with the tension reducing device in operation mode.
Вдруг мы видим динамическое несоответствие, которое нас так озадачило.	Suddenly we have the dynamic inconsistency that puzzled us.
Что динамическое программирование дает вам, это план для каждой позиции.	What dynamic programming gives you is a plan for every position.
Наши breadth first, A star, и динамическое программирование нашли оптимальное решение.	Our breadth first, A star, and dynamic programming all find the optimal solution.
Такое поведение всего лишь поведение.	These behaviors are just behaviors.
Такое поведение всего лишь поведение.	These behaviors are just behaviors.
Поведение	Web Behavior
Поведение	Behavior
Поведение	Preferences
Поведение	General
Поведение	KDED Global Shortcuts Server
Поведение	Behavior
Поведение	Application working folder
Поведение	Behavior
Поведение?	Conduct?
Позже компании был выдан патент США на динамическое выгорание тестера для серверной памяти.	The company was later granted a U.S. patent on dynamic burn in tester for server memory.
Движок SAGE обеспечивает динамическое освещение, реалистичность тени и качественное отражение на большинстве объектов.	The SAGE engine allows for dynamic lighting that casts realistic shadows and realistic reflections on most objects.
Постоянной чертой политической системы такого типа является динамическое напряжение между различными уровнями руководства8.	Dynamic tension between various levels of government is a permanent feature of this type of political system.8
Поведение подписавшего	Conduct of the signatory
Поведение персонала	Personnel conduct
Поведение окна	Window Behavior
Страница Поведение	kanagram general settings
Поведение редактора	Editor Behavior
Поведение мыши	Mouse Behavior
Поведение содержимого	Contents Behavior
Поведение окнаComment	Window Behavior
Поведение окнаName	Establishing Network Connection
Поведение окнаName	Wired Network Interface
Поведение окнаComment	Wireless Network Interface
Поведение хорошее	Comportment Good.
Важно... поведение.	It's the actions that matter.
Поведение приобретается.	_169
Какое поведение?	Something in that house drove her out toward the edge,
Поведение сомнительное.	Collects paintings. Character
Несносное поведение!	Unbearable behavior. Really.
Мое поведение?	Your goal?
Динамическое рассеяние света используется в лазерной корреляционной спектроскопии для определения размеров частиц в суспензии.	All of the molecules in the solution are being hit with the light and all of the molecules diffract the light in all directions.
В динамическое программирование, это случается быть очень легко программировать даже проще, чем в A star.	In dynamic programming, this happens to be really easy to program even easier than in A star.
Поведение Konqueror Здесь можно настроить поведение Konqueror как диспетчера файлов.	Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here.
Ответственное поведение да.	Behaving responsibly is.
Поведение полагающейся стороны	Conduct of the relying party
Поведение органов государства	Conduct of organs of a State

Display this page in English