Перевод "директор оркестра" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
директор - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это пятый концерт этого оркестра. | This is the fifth concert by this orchestra. |
| Том хотел быть дирижёром оркестра. | Tom wanted to be an orchestra conductor. |
| Конечно, музыкантов оркестра Венский филармонический оркестр. | I mean, obviously the orchestra musicians the Vienna Philharmonic Orchestra. |
| Звуки хора и оркестра записывались раздельно. | The chorus and orchestra were recorded separately. |
| Неужели это подходящее место для западного оркестра? | Is such a place the right venue for a Western orchestra? |
| Мы узнаем историю оркестра как профессионального содружества, | You have the story of the orchestra as a professional body. |
| Сегодняшнее выступление симфонического оркестра ABC обмануло мои ожидания. | Today's performance of the ABC Symphony Orchestra fell short of my expectations. |
| В настоящий момент дирижёром оркестра является Thierry Fischer. | Its current music director is Thierry Fischer. |
| В 1936 1972 художественный руководитель эстрадного оркестра ЦДКЖ. | In 1936 1972 he was the artistic director of the Variety orchestra of ЦДКЖ (ZDKZh). |
| Директор отказался. | The headmaster refused. |
| Где директор? | Where's the director? |
| Генеральный директор НШУ | Director of many fourth year theses. |
| Участники оркестра относятся очень серьезно к своей принадлежности к музыкальному сообществу | The young band members take their commitment to the musical group very seriously, according to local media outlet Noticias Oaxaca NVI |
| Председатель Конференции Генеральный директор | acting on behalf of the Organization |
| Директор нашей школы американец. | The principal of our school is an American. |
| Он директор средней школы. | He is the principal of the high school. |
| Он, должно быть, директор. | He must be the principal. |
| Я исполнительный директор музея. | I am the executive director of the museum. |
| Мать того ребенка директор. | That child's mother is a director. |
| Том Джексон исполнительный директор. | Tom Jackson is the executive director. |
| Эллери Биддл, директор GV Advocacy | Ellery Biddle, the GV Advocacy director |
| Директор вошёл вслед за учителем. | The principal came in after the teacher. |
| Директор предложил показать мне завод. | The manager offered to show me around the plant. |
| Бывший директор сейчас в опале. | The former director is in a doghouse. |
| С августа 2006 Директор ансамбля. | Maystruck _ A.I. |
| Это как если струнная группа оркестра вдруг начнет играть собственную музыку, игнорируя остальных. | It is as if the string section of the orchestra suddenly decided to play its own music, disregarding everyone else. |
| Майкл О'Лири, генеральный директор Ryanair , мечтатель. | Michael O'Leary, the CEO of Ryanair, is a visionary. |
| В США директор школы обстрелял подростков. | In the U.S. a school principal shot at teenagers. |
| Александр Разуваев, директор аналитического департамента Альпари | Aleksandr Razuvaev, Director of the Analytical Department at Alpari |
| Директор Юридический факультет института социального права | Director School of Law, Social Law Institute. |
| Роберт Бурстин, директор общественной политики Google | Robert Boorstin, Director, Public Policy, Google |
| Управляющий директор SBS ответил на это | SBS Managing Director replied |
| Директор Федеральной службы безопасности Российской Федерации | The head of the Federal Security Service of Russian Federation |
| Директор компании Чжан Тяньмин отказался платить. | The company's director Zhang Tianming rejected the payment. |
| Любители музыки могут восхитится высоко ценимой акустикой зала Консертгебоув, двора Королевского Конесртгебоув Оркестра Амстердама. | Music lovers can adore the critically acclaimed acoustics at the Concertgebouw, court of Amsterdam s Royal Concertgebouw Orchestra. |
| Музыканты из моего оркестра приходили и спрашивали Бен, что случилось? А вот то и случилось. | People in my orchestra came up to me and said, Ben, what happened? That's what happened. |
| Или купите билеты на концерт Датского Национального симфонического оркестра в новом просторном концертном зале Копенгагена. | Or get tickets for a performance of the Danish National Symphony Orchestra at the brand new Copenhagen Concert Hall which offers ample seating. |
| Исполнительный директор планирует внести изменения в январе. | The CEO plans to make changes in January. |
| Асиф Шейх, Директор и соучредитель A24 Медиа | Asif Sheikh, the CEO and co Founder of A24 Media |
| Директор Human Rights Watch Кеннет Рот написал | Human Rights Watch director Kenneth Roth tweeted |
| Павел Дуров, генеральный директор ВКонтакте , Крепкий орешек . | Pavel Durov's Die Hard tenure as general director of Vkontakte. |
| Тодд Реуболд издатель, директор и соучредитель Ensia. | Todd Reubold is the publisher, director and co founder of Ensia. |
| Наш директор хотел принять Боба в школу. | Our principal wanted to admit Bob to our school. |
| Директор позвал учителей к себе в кабинет. | The principal called the teachers into his office. |
| Несколько раз главой клуба являлся генеральный директор. | Several times the head of the club was the CEO. |
Похожие Запросы : расположение оркестра - дирижер оркестра - проведение оркестра - выступление оркестра - эстрада для оркестра - директор - директор - директор завода - директор исследования - директор моды - директор область - уставное директор - операционный директор
