Перевод "дирижер трек" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
трек - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Томас Dausgaard, дирижер. | Thomas Dausgaard, conductor. |
| Отправлению присвоен трек номер? | Is there a tracking number for the package? |
| Ваш трек номер 111222333. | Your tracking number is 111222333. |
| дирижер не издает ни одного звука. | The conductor of an orchestra doesn't make a sound. |
| Британский дирижер Иан Шоу будет музыкальным директором. | British conductor Ian Shaw is on board as musical director. |
| Тони Стюарт терпит аварию, вернувшись на трек | Tony Stewart crashes in return to track |
| Вместе они записали свой первый трек, Cryosleep . | Together they recorded their first song, Cryosleep. |
| Ну, а что же дирижер? Что, по вашему, он здесь делает? | But what about the conductor? What can you say the conductor was doing, actually? |
| Что то явно не в порядке. Но дирижер просто излучает удовольствие. | Something must be wrong there, yeah? But he's spreading happiness. |
| Американский дирижер, кларнетист и саксофонист белорусского происхождения Евгений Докшанский на репетиции. | Belorussian born American conductor, clarinettist and saxophonist Yevgeny Dokshansky in rehearsals. |
| Теккен выбрал для своего анимационного фильма трек Exogenesis британской группы Muse. | Tekken chose to set his Furiko animation to the symphonic track Exogenesis by British band Muse. |
| Его менеджер, Скотт Браун, вмешался с пояснением, что трек записали в Индонезии. | His manager, Scott Braun, interjected by saying it was produced in Indonesia. |
| Дирижер Лорин Маазель, который выбрал программу Вагнера, Дворака, Гершвина и Бернштейна, был менее циничен. | The conductor, Lorin Maazel, who chose a program of Wagner, Dvorak, Gershwin, and Bernstein, was less cynical. |
| Вейнберг вспоминал, В начале это была просто устная просьба, поместить тот трек в конце. | Weinberg recalled, In the beginning, it was kind of a verbal thing to put that track at the end. |
| Группа слушала и голосовала за каждый трек, в результате от исходного материала осталось 27 отрывков. | The band listened to and voted on each track, and whittled the material down to about 27 pieces of music. |
| Также совместно с Эминемом Дёрст записал композицию Turn Me Loose , не вошедшую в трек лист альбома. | Durst also recorded with Eminem, but the collaboration, Turn Me Loose , was left off the album. |
| Возвращение Тони Стюарта на трек закончилось уже немногим более, чем в середине гонки на Atlanta Motor Speedway. | Tony Stewart's return to the track has ended only a little over halfway through his race at Atlanta Motor Speedway. |
| Сначала он попросил исполнителей купить определенный музыкальный трек и просто спеть его а капелла (без музыкального сопровождения). | For the first time around, he asked singers to buy a specific music track and just sing along to the a capella (without instrumental accompaniment) recording. |
| В этот период был выпущен трек The Great Gianna Sisters , ремикс заглавной темы одноимённой игры, написанный Крисом Халсбеком. | It was during this time The Great Gianna Sisters was released, a cover of the theme to Great Giana Sisters composed by Chris Hülsbeck. |
| И Фите Хопф, 29 летний дирижер, чуть не выскакивает из своих матерчатых туфель, когда ведет их гибкими и выразительными жестами. | And Fiete Hopf, the 29 year old conductor, almost rises up out of his shoes as he brings the ensemble together with his smooth, yet wild gestures. |
| В этот раз я сделал свой собственный трек, снимая его в полной тишине, слушая музыку только в моей голове. | So this time, I made my own conductor track, filming it in complete silence, hearing the music only in my head. |
| После триумфа в Лондоне в 2012 годе наряду с Кенни и Хой, Хиндес признал умышленно упал на трек после неудачного старта. | After triumphing at London 2012 alongside Kenny and Hoy, Hindes admitted to deliberately falling to the track following a poor start. |
| Дирижер Иан Шоу и режиссер Пат Кумпер , оба они принесли с собой навыки, опыт и знания, которые мы не имели здесь, в Тринидаде. | Ian Shaw as conductor and Pat Cumper as director both bring skills and expertise that we do not have here in Trinidad. |
| 22 мая 2013 года группа начала тур в поддержку нового альбома с города Вентура, Калифорния, где представила новый трек под названием Do I Wanna Know? . | On 22 May 2013 the band started the AM Tour at the Ventura Theatre in Ventura, California, where they debuted a new song titled Do I Wanna Know? . |
| Три года назад он получил письмо, подписанное всеми 700 артистами Ла Скала, я имею в виду музыкантами, письмо со словами Вы великий дирижер. Мы не желаем с вами работать. Пожалуйста, подайте в отставку . | Three years ago he got a letter signed by all 700 employees of La Scala, musical employees, I mean the musicians, saying, You're a great conductor. We don't want to work with you. Please resign. |
Похожие Запросы : дирижер - главный дирижер - главный дирижер - дирижер, заслуженный - дирижер хора - почетный дирижер - дирижер оркестра - дирижер лауреат - приглашенный дирижер - семинар дирижер - главный дирижер гость - куртка трек - гоночный трек
