Перевод "длится всю жизнь" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

жизнь - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Буду сожалеть всю жизнь.
I'll regret that for the rest of my life.
Человек всю жизнь учится.
Live and learn.
Мужчины всю жизнь дети.
Men are children their whole life.
Том всю жизнь толстый.
Tom has been fat his whole life.
Том всю жизнь работал.
Tom worked all his life.
Я всю жизнь работал.
I've worked all my life.
Я всю жизнь готов отдать...
I am ready to give my whole life...'
Он всю жизнь оставался холостяком.
He remained a bachelor all his life.
Том всю жизнь прожил холостяком.
Tom remained single all his life.
Мужчины всю жизнь остаются детьми.
Men are children their whole life.
Том всю жизнь прожил холостяком.
Tom was a bachelor all his life.
Я Тома всю жизнь знаю.
I've known Tom all my life.
Я Тома всю жизнь знаю.
I've known Tom my whole life.
Том всю жизнь оставался холостяком.
Tom remained a bachelor his whole life.
Я ждал её всю жизнь.
I have waited for her all my life.
Я ждал её всю жизнь.
I've waited for her all my life.
Я всю жизнь их знаю.
I've known them all my life.
Я всю жизнь его знаю.
I've known him all my life.
Я всю жизнь её знаю.
I've known her all my life.
Я ждал этого всю жизнь.
I've waited for this my whole life.
Я всю жизнь этого ждал.
I've waited for this my whole life.
Я всю жизнь много работал.
I've worked hard my entire life.
Том всю свою жизнь работал.
Tom worked all his life.
Я всю жизнь был одинок.
I've been alone all my life.
Он всю жизнь был беден.
He has been poor all his life.
Я всю жизнь этим занимаюсь.
I've done this all my life.
Я всю жизнь этим занимаюсь.
I've done that all my life.
Случившееся изменило всю жизнь Тома.
What happened changed Tom's entire life.
Я всю жизнь был спортсменом.
I've been an athlete my whole life.
Я всю жизнь была спортсменкой.
I've been an athlete my whole life.
Я всю свою жизнь работаю.
I've been working all my life.
Я всю жизнь этим занимаюсь.
I've been doing that all my life.
Том всю жизнь был беден.
Tom has been poor all his life.
Я всю жизнь критиковал Доктрину Фереса.
I've been a lifelong critic of the Feres Doctrine.
Я запомнил это на всю жизнь.
I have memorized this by heart.
Вы должны учиться всю свою жизнь.
You must study your whole life.
Я буду любить тебя всю жизнь.
I'll love you for the rest of my days.
Он прожил там всю свою жизнь.
He's lived there all his life.
Всю свою жизнь он помогал бедным.
He helped poor people all his life.
Она оставалась одинокой всю свою жизнь.
She remained single all her life.
Я прожил здесь всю свою жизнь.
I've lived here my whole life.
Я прожил здесь всю свою жизнь.
I've lived here my entire life.
Он прожил здесь всю свою жизнь.
He's lived here his entire life.
Я знаю Тома всю свою жизнь.
I've known Tom all my life.
Я знаю Тома всю свою жизнь.
I've known Tom my whole life.

 

Похожие Запросы : всю жизнь - всю жизнь - всю жизнь - работая всю жизнь - всю свою жизнь - занять всю жизнь - всю свою жизнь - Всю твою жизнь - на всю жизнь - всю свою жизнь - на всю жизнь - на всю жизнь - длится - длится