Она длится около 80 минут.	It's about 80 minutes long.
Средняя температура воды летом 17 20 C, купальный сезон длится около 1,5 месяцев.	The average summer water temperature is , and the swimming season lasts only about 1.5 months.
Сколько оно длится?	How long does it last?
Сколько длится этот фильм?	How long is this movie?
Ничто не длится вечно.	Nothing lasts forever.
Это длится целую вечность.	This is taking forever.
Настоящая дружба длится вечно.	True friendships last forever.
Сколько это уже длится?	How long has it been going on?
Сколько часов длится перелёт?	How many hours is the flight?
Контракт длится три года.	The contract lasts three years.
Экзамен длится три часа.	The exam is 3 hours long.
Беременность длится 8,5 месяцев.	The gestation period lasts 8.5 months.
Поездка длится около 80 пинков, 100 ударов подозреваю, чем то вроде велосипедной шины и одного часа отключки.	The trip lasted around 80 kicks, 100 lashes with what I believe was a bicycle tire and one hour of unconsciousness.
Фаза борьбы за соски и теребления вымени длится около одной минуты и заканчивается с началом поступления молока.	The phase of competition for teats and of nosing the udder, lasts for about one minute, and ends when milk flow begins.
Празднование Новруза длится две недели.	The Nowruz holidays last for two weeks.
Президентский срок длится четыре года.	The president's term of office is four years.
Эта пьеса длится три часа.	The play is three hours long.
Война длится уже много лет.	The war's been going on for years.
Беременность длится 120 150 дней.	Gestation lasts for approximately 120 150 days.
Лактация длится 1 2 месяца.	Karim, C., A.A. Tuen and M.T.
Спектакль длится два с половиной часа.	The performance lasts two and a half hours.
Фильм длится два с половиной часа.	The movie is two and a half hours long.
Кризис длится уже давно, и люди устали.	The crisis has lasted for a long time, and people are tired.
В этой школе урок длится пятьдесят минут.	In this school, a period is fifty minutes long.
Говорят, что подростковая дружба не длится долго.	It is said that adolescent friendships do not often last.
Я знаю, что ничто не длится вечно.	I know that nothing lasts forever.
Я знаю, что ничто не длится вечно.	I know nothing lasts forever.
Беременность длится от 95 до 160 дней.	The gestation period ranges from 95 to 160 days.
Беременность длится от 56 до 69 дней.	The gestation lasts between 56 and 69 days.
Поездка длится два с половиной часа на поезде.	It takes two and a half hours by train.
Как правило, беременность длится 5 или 6 месяцев.	The typical gestation period is five to six months.
Жаркий сезон длится с марта до середины июня.	The hot weather season lasts from March to mid June.
У меня это могло длится 10 лет и больше.	I may have had it for 10 years or more.
То, насколько долго длится период юности, определяется биологическими факторами.	How long adolescence continues is determined by biological factors.
Острая фаза длится до 1 месяца с момента инфицирования.	This is down from 3.1 million new infections in 2001.
И как долго она длится? И что все это значит?	And how long has it been going on? And what does it mean?
При квалификацией этих шести команд отборочный тур длится два года.	With the classification of these six teams, a qualifying round two years in the making has started to take shape.
Сухой сезон в Гоа длится с середины декабря по февраль.	Goa has a short winter season between mid December and February.
Беременность длится 25 дней, детёныши рождаются в конце мая июне.	Helgen, K. M., F. R. Cole, L. E. Helgen, and D. E. Wilson.
Беременность длится 4 6 недель, в помёте 1 6 детёнышей.	Jansa, S. A. and M. Weksler.
сижу я на собрании оно длится около трёх часов. После двух часов пришло время сделать небольшой перерыв. Всё встают, и партнёр, который вёл совещание, слегка растерялся.	And I'm in the meeting it's about a three hour meeting and two hours in, there kind of needs to be that bio break, and everyone stands up, and the partner running the meeting starts looking really embarrassed.
Это логично, все новое принимается с осторожностью, и длится это долго.	It is logical in its own way all new things are taken in hesitantly and take a long time.
Начальное образование длится в течение 4 лет, начиная с шести лет.	Primary education, or Volksschule, lasts for four years, starting at age six.
Цветение сакуры всего лишь длится несколько дней и никогда больше недели.	Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
Каждая из других работ Гомера длится лишь в течение одного эпизода.	Each of his other jobs has lasted only one episode.

Похожие Запросы : длится - длится - длится - оКОЛО - Длится дольше - который длится - длится от

Display this page in English