Перевод "для нас людей " на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какова цена свободы других людей для нас? | What is the others freedom worth to us? |
| Для нас, людей в этом зале, это плохо, | For us, it's a problem, the people in this room. |
| Незаменимых людей у нас нет. | Nobody's indispensable. |
| Сколько людей знает о нас? | How many people know about us? |
| Для людей, которые нас смотрят поищите репортаж СиЭнЭн о Втором фестивале комедии Анмана. | So, as for the outsiders looking in, watch the CNN report on the second Amman Comedy Festival. |
| У нас было два типа людей. | And we had two types of people. |
| Нас никто не считает за людей. | They were not taken as people. |
| Это делает шоу более интересным для нас и поэтому, я думаю, делает его более интересным для людей. | That makes the show more interesting for us and therefore I think it also makes it more interesting for the people. |
| Мы привели в лабораторию людей, и сказали Сегодня у нас для вас два задания. | So, we got people to the lab, and we said, We have two tasks for you today. |
| Развитие для людей | ल ग क ल ए व क स |
| И одноразовых людей у нас тоже нет. | And we don't have disposable people either. |
| У нас большая страна и много людей, | It's a great country with lots of people. |
| Этот для нас. | This one is for us. |
| Это для нас. | This one is for us. |
| Эта для нас. | This one is for us. |
| Это для нас. | It's for us. |
| Это для нас. | This is for us. |
| Эти для нас. | These are for us. |
| Для нас годится. | It works for us. |
| Нас не пугает темнота на улице, отсутствие людей. | We are not afraid of the darkness in the street or the lack of people . |
| Пришло время для людей. | It's time for the people. |
| Для людей и животных. | For animals and humans as one. |
| Вода важна для людей. | Water is important for humans. |
| Вода для людей важна. | Water is important for people. |
| Для нас, МФСР, отправной точкой являются три миллиарда людей, которые живут в сельских районах развивающихся стран. | At IFAD, our starting point is always the three billion people who live in the rural areas of developing countries. |
| Для нас электричество обыденно. | For us, we're very facile around electricity. |
| Для нас это бессмыслица. | That problem is nonsense to us. |
| Для нас всё кончено. | It's all over for us. |
| Это честь для нас. | It is an honor for us. |
| Для нас это важно. | It matters to us. |
| Для нас есть место. | There's a place for us. |
| Это для нас важно. | It's important to us. |
| Это для нас важно. | This is important to us. |
| Для нас это важно. | This is important to us. |
| Том спел для нас. | Tom sang for us. |
| Для нас это неприемлемо. | This is unacceptable to us. |
| Это хорошо для нас. | This is good for us. |
| Воздух для людей, что вода для рыб. | Air is for people what water is for fish. |
| Поэтому, пожалуйста, не встречайте нас как чужаков, встречайте нас как равных себе людей. Всё. | So please don't greet us as strangers, greet us as your fellow human beings, period. |
| Они смотрят на нас как на взрослых рациональных людей, | They see us as adults, rational adults. |
| У нас есть названия мест, где не существует людей. | We have names for places where people don't exist. |
| Многие признают, что нас обогащает понимание возможностей других людей. | Most of us recognize that we are enriched by understanding other human possibilities. |
| Воздух для нас, как вода для рыб. | Air is to us what water is to fish. |
| Это автомобиль для молодых людей. | This is a car for young people. |
| Этот гербицид безопасен для людей. | This weed killer does not harm human beings. |
Похожие Запросы : для нас, людей, - от нас, людей, - для нас - для нас - для нас - для нас - для людей - для людей - для людей - заряжает нас для - для нас два - для студентов нас - актуально для нас - для нас обоих - значит для нас