Перевод "для поддержки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
для - перевод : поддержки - перевод : для - перевод : для поддержки - перевод : для - перевод : для - перевод : для - перевод : для поддержки - перевод : для - перевод : поддержки - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| это для поддержки настроения? | Isn't that a little out of character? |
| Нажмите для проверки поддержки SOCKS. | KDE SOCKS Control Module |
| Модуль поддержки формата для OkularDescription | File format backend for Okular |
| Нет компонентов для поддержки журналирования. | There are no components available that support logging. |
| Целевой фонд для поддержки механизма | Trust Fund to Support the Clearing house Mechanism through the |
| Целевой фонд для поддержки деятельности | Trust Fund for Support of the Activities of the |
| Целевой фонд для информационной поддержки | Trust Fund for Information Support for African Economic |
| Целевой фонд для поддержки процесса | on the International Convention to Combat |
| Это все для его поддержки. | He has a position to maintain. |
| Они создали фонд для поддержки пострадавших. | They set up a fund to support the victims. |
| Они создали фонд для поддержки жертв. | They set up a fund to support the victims. |
| Они создали фонд для поддержки потерпевших. | They set up a fund to support the victims. |
| поддержки для участия в процессе РКИКООН | Draft conclusions proposed by the Chair |
| kdeprint может использовать CUPS для поддержки | kdeprint can use CUPS to support |
| Заплатка для поддержки расширенных режимов пользователей | Extended user modes patch |
| Модуль поддержки формата DjVu для OkularName | DjVu backend for Okular |
| Модуль поддержки формата DVI для OkularName | DVI backend for Okular |
| Модуль поддержки формата EPub для OkularName | EPub backend for Okular |
| Модуль поддержки формата FictionBook для OkularName | FictionBook backend for Okular |
| Библиотеки поддержки форматов изображений для KDEComment | KDE Image libraries |
| Модуль поддержки форматов изображений для OkularName | Image backend for Okular |
| Модуль поддержки формата Mobipocket для OkularName | Mobipocket backend for Okular |
| Модуль поддержки формата OpenDocument для OkularName | OpenDocument backend for Okular |
| Модуль поддержки формата Plucker для OkularName | Plucker backend for Okular |
| Модуль поддержки формата TIFF для OkularName | TIFF backend for Okular |
| Модуль поддержки формата XPS для OkularComment | Okular XPS Plugin |
| Модуль поддержки формата XPS для OkularName | XPS backend for Okular |
| Модуль поддержки документов Plucker для Okular | Plucker Document Backend |
| а) Секретариат группы поддержки для Никарагуа. | (a) Secretariat of the Support Group for Nicaragua. |
| Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса. | Credit relaxation is considered necessary to shore up business. |
| включая все драйверы, необходимые для поддержки usb). | USB Contains both USB devices and USB hosts. |
| Разработка программ поддержки для плохо успевающих учениц. | Support programmes for girls students with learning difficulties. |
| Они также использовались для поддержки технических миссий. | They were also used to support technical missions. |
| США для оказания поддержки в проводимой работе. | The Brussels Office, which increasingly has been engaged in similar advocacy with respect to the European Union, will receive a regular resources allocation of 0.1 million to support this work. |
| Также создаются механизмы для оказания бюджетной поддержки. | The mechanisms for budgetary support are also being put in place. |
| GLX расширение X Window для поддержки OpenGL. | GLX is the binding for OpenGL to X Window system. |
| Для поддержки звука вам понадобится пакет kdemultimedia. | In order to successfully compile ktuberling , you need kde 3.5. All required libraries as well as ktuberling itself can be found on kde ftp . |
| Модуль поддержки формата Windows HTMLHelp для OkularName | Windows HTMLHelp backend for Okular |
| Модуль поддержки формата Comic Book для OkularName | Comic book backend for Okular |
| Специальный фонд добровольных взносов для поддержки участия | Special Voluntary Fund for Supporting Developing Countries Affected by |
| Предпосылки для такой поддержки существуют и создаются. | The prerequisites for such support exist and are being created. |
| Действительно, дух постоянной бдительности жизненно важен для поддержки высоких рейтингов народной поддержки Владимира Путина. | Indeed, an ethos of perpetual vigilance is central to sustaining President Vladimir Putin s high popular approval ratings. |
| Они не делают его для общения или для поддержки идеологии. | they don't do it for the fellowship or to support the ideology. |
| Kevin Street Патч для поддержки FreeBSD 3. 0 | Kevin Street Patch to support FreeBSD 3.0 |
| Пол Уэллер пригласил группу для поддержки своего турне. | Paul Weller invited the band to support him on some dates of his tour. |
Похожие Запросы : как для поддержки - предназначенный для поддержки - поддержки для уточнения - для непосредственной поддержки - сертифицирован для поддержки - используется для поддержки - для поддержки вас - для оптимальной поддержки - служит для поддержки - для дополнительной поддержки - сконфигурирован для поддержки - выбран для поддержки - весы для поддержки
