США) и приобретения одного портативного компьютера (1800 долл. США).	The increase in training related travel is offset by a reduction in non training related travel activities by 114,600, most of which will be covered by peacekeeping budgets.
США), приобретение двух портативных компьютеров для Следственной группы, Вена, и одного портативного компьютера для Следственной группы, Найроби (5400 долл.	The core modules of ECM are document management, Web content management, document imaging, records management, collaboration and digital assets management.
Не для коммерческого использования.	Non Commercial Use.
Не для коммерческого использования.	Non Commercial Use.
Не для коммерческого использования.	Non commercial use.
В. Условия для использования	Conditions for use
Область для частного использования	Private Use Area
Укажите профиль для использования	Select profile to use
Графическое приложение для использования Bazaar	GUI application for using Bazaar
Вода была нормирована для использования.	Water was rationed as per use.
Фото опубликовано для повторного использования.	Photo published for reuse.
Программа доступна для некоммерческого использования.	JWKTL is available for non commercial use.
Настройка системы для использования kdm	Configuring your system to use kdm
Подготовка kppp для использования PAP	Preparing kppp for PAP
Заплатка для использования системного лотка	System tray patch
Команда для использования скачанных словарей	The command used to start a downloaded vocabulary
Программное обеспечение для индивидуального использования	Single user software 57 900 51 300
Роботизированная Система для Различного Использования.	Multi Appendage Robotic System.
Это всё для твоего использования	You make use of them.
Нам нужны люди, которые действительно разбираются в этом. Хочется, чтобы у инженерных разработок был наилучший дизайн, особенно у портативного устройства для лечения мигреней.	We want to have some people, who really know how to do this, perform human engineering studies to develop the optimum design for the portable device for treating migraine headaches.
Негативные последствия использования угля для экологии значительно превышают последствия от использования нефти.	The negative environmental effects of the use of coal far exceed those of the use of oil.
Для использования модуля, выберите Сервис Сбои.	To use the crashes plugin point konqueror to Tools Crashes. Here you can select to view the site that konqueror has crashed on or clear the list of crashes, if any.
Фото предоставлено inmediahk.net для некоммерческого использования.	Image from inmediahk.net. Non commercial use.
Предлагается для бесплатного скачивания и использования.	This is true for all versions of VB.NET.
Закон включает исключение для коммерческого использования.	The law includes an exception for commercial purposes.
Запись не предназначена для коммерческого использования.	The recording was not for commercial use.
Новые знаки для использования на ЗИС	New signs for use on VMS
kdeprint для каждого свои методы использования.	kdeprint Different Usage for Different People
Дополнительная область A для частного использования	Supplementary Private Use Area A
Дополнительная область B для частного использования	Supplementary Private Use Area B
Показ полезных для использования программы советов.	This shows useful tips on the use of this application.
Только для использования демоном бумажника kwalletd	For use by kwalletd only
Локальный порт для использования с туннелем	The local port for use with tunnel
Это должно быть просто для использования.	It would need to be easy to use.
Идея использования технологий идеальна для нас.	And the idea of using technology is perfect for us.
СРЕДА для ИСПОЛЬЗОВАНИЯ вьгаислитЕльной ТЕХНИКИ в	There are some countries that are very large and data can be processed at local or regional level instead of at national level.
7.4.3 Возможности для устойчивого использования транспорта	In contrast, a small road freight carrier with just one truck or a small fleet can offer a door to door service anywhere in Europe relatively cheaply and with a minimum of bureaucracy.
Бесполезный механизм, смазанный маслом для использования.	A useless bit oiled for use.
Другой вид для носового использования, для взбрызгивания в нос.	The other kind is for a nasal formulation which can be squirted up the nose.
Для ответственного использования потребуются адекватные экономические стимулы.	Responsible use will require adequate economic incentives.
Приложение с графическим интерфейсом для использования Mercurial	GUI application for using Mercurial
Загрузить веб шрифты Google для использования оффлайн	Download Google webfonts for off line use
Часть кодов зарезервирована для использования в будущем.	Within these categories, there are subdivisions.
HDWiki является бесплатной платформой для некоммерческого использования.	HDWiki is free for non commercial use.
j) Отсутствие правовых основ для использования ШМ	No legal framework for CMM development

Display this page in English