Перевод "для этого дня" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Однако для этого японского пользователя Twitter важность этого дня была очевидна | The significance of the day wasn't lost on this Japanese Twitter user, however |
| Я ждал этого дня. | I've been waiting for this day to come. |
| Мы долго ждали этого дня. | We've waited a long time for this day. |
| Этого хватит на три дня. | It's enough for three days. |
| Этого хакера поймали дня через два. | This hacker was caught in two days. |
| Я так долго ждал этого дня. | I've been waiting so long for this day. |
| Для одного дня достаточно. | Enough for one day. |
| С приближением этого дня я стал бояться. | As the day approaches, I've come to dread it. |
| Я всю свою жизнь ждал этого дня. | I've waited all my life for this day. |
| Я всю свою жизнь ждала этого дня. | I've waited all my life for this day. |
| Повестка дня для большой семёрки | An Agenda for the Group of 7 |
| Браузер фраз дня для X | A message of the day browser for X |
| Что вы можете начать считать с этого дня? | What can you start counting today? |
| Повестка дня для изменения климата накаляется | The Climate Change Agenda Heats Up |
| Глобальная повестка дня для семи миллиардов | A Global Agenda for Seven Billion |
| Это слишком много для рабочего дня. | This is too much for a day's work. |
| Вопрос дня Что вы думаете относительно этого криминального происшествия? | QUESTION OF THE DAY What do you think of this crime? |
| Я ни дня не могу обойтись без этого словаря. | I cannot do without this dictionary even a day. |
| И хотя Лукоморье был заблокирован менее одного дня, этого времени было достаточно для того, чтобы посеять панику. | Even though Lurkmore came back online barely a day after the block was implemented, that was enough time for a slight hysteria to set in. |
| Для изменений требуется как минимум четыре дня. | It takes at least four days to change. |
| Подпишитесь, включайте камеру, запишите события этого дня и загрузите их. | Sign up, turn on your camera, record the day's events and upload your content. |
| В Twitter правящая партия Ямайки вспомнила о значении этого дня | On Twitter, Jamaica's governing party remembered its significance 183 years ago, on August 1st, Jamaica made strides towards EqualRightsAndJustice. |
| Наконец то мы встретились! Я так долго ждал этого дня! | At last we meet! I've waited so long for this day! |
| Но для этого... | But for that...' |
| С этого дня я более не способен искренне и сердечно переживать. | After that day I ceased to be capable of genuine heartfelt concern. |
| Завершение обсуждения повестки дня для саммита Большой Двадцатки | Completing the G 20 s Agenda |
| Через два дня мост был закрыт для публики. | And within two days the bridge was closed to the public. |
| провозглашает Глобальную повестку дня для диалога между цивилизациями | Proclaims the Global Agenda for Dialogue among Civilizations |
| Для начала этого достаточно. | At the start, it need not be that many. |
| Меня избрали для этого. | I was chosen for that. |
| Слишком поздно для этого. | It's too late for that. |
| Том староват для этого. | Tom is a little too old for that. |
| Блоггер Эй Мьят Ной Кин поделилась своими мыслями о значимости этого дня | Blogger Ei Myat Noe Khin shared her thoughts about the significance of the day |
| Повестка дня для политики Бачелет выделяет три основных изменения. | Bachelet s policy agenda emphasizes three major changes. |
| 56 6. Глобальная повестка дня для диалога между цивилизациями | 56 6. Global Agenda for Dialogue among Civilizations |
| 60 4. Глобальная повестка дня для диалога между цивилизациями | 60 4. Global Agenda for Dialogue among Civilizations |
| Я думаю, ты съел достаточно конфет для одного дня. | I think you've had enough candy for one day. |
| Для этого есть две причины. | There are two reasons for this. |
| Для этого, конечно, потребуются затраты. | There would, of course, be costs. |
| Что же для этого нужно? | What will this require? |
| Для этого существует две возможности | There are two ways to do this |
| Для этого существует четыре причины | There are four reasons for this |
| Для этого есть хорошие основания. | There are good reasons for this. |
| Для этого есть четыре причины. | There are four reasons for this. |
| Но времени для этого недостаточно. | But there is not enough time for that. |
Похожие Запросы : до этого дня - до этого дня - до этого дня - с этого дня - для этого - для этого - для этого - для этого - для этого - для этого - хорошо для дня - для этого случая - для этого изменения - только для этого
