Перевод "дно озера" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

дно - перевод : дно - перевод :
ключевые слова : Bottom Laying Underground Lake Lake Lakes Cabin Across

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лодка затонула и опустилась на дно озера.
The boat sank to the bottom of the lake.
ИР На дно.
YR It was down on the bottom.
ИР На дно.
It was down on the bottom.
Корабль погрузился на дно моря.
The ship sank to the bottom of the sea.
Было намного безопаснее приземлиться на дно.
So it was much safer for me to land at the bottom.
Подождите пока чаинки осядут на дно.
Wait until the tea leaves settle to the bottom.
Дом у озера мой.
The house by the lake is mine.
Мы обошли вокруг озера.
We have walked all around the lake.
Они обошли вокруг озера.
They went around the lake.
Мы обошли вокруг озера.
We've walked all around the lake.
Мы наконец достигли озера.
We finally arrived at the lake.
Мы наконец достигли озера.
We finally reached the lake.
Том живёт у озера.
Tom lives by the lake.
Вы приземлились на край, или на дно?
Did you land on the rim, down at the bottom?
Вы приземлились на край, или на дно?
Did you land on the rim, down at the bottom? YR
Мы хотим отметить День Озера распространением нашей идеи велосипедного маршрута вокруг Охридского Озера.
We want to mark TheDayOfTheLake by sharing our vision for a bike trail that would encircle the Ohrid Lake.
Тот, кто плывёт ниже волны, ударится о дно,
When you are at the bottom of the wave, you hit the bottom.
В следующих кадрах, вы увидите красивое коралловое дно.
In the next scene, you're going to see a nice coral bottom.
Видишь пирс на берегу озера?
You see that pier on the lake out there?
Наконец мы добрались до озера.
At last, we got to the lake.
У озера довольно много гостиниц.
There are quite a few hotels by the lake.
У озера довольно много отелей.
There are quite a few hotels by the lake.
Мы шли вдоль берега озера.
We walked along the shore of the lake.
Меня сфотографировали на берегу озера.
I had my photo taken on the shore of the lake.
Мы наконец добрались до озера.
We finally arrived at the lake.
Том владеет домом у озера.
Tom owns a house near the lake.
Мы наконец добрались до озера.
We finally reached the lake.
Это самая глубокая точка озера.
This is the lake's deepest point.
мы наткнулись на еще одно золотое дно ископаемое топливo.
We've stumbled on another energy bonanza in fossil fuels.
Если присмотришься. то увидишь, что у коробочки двойное дно.
If you look carefully, you'll see that the box has a false bottom.
Они намерены обшарить дно реки в поисках пропавшего человека.
They intend to drag the river for the missing person.
От вымирающего озера к сохраняющей стране
From dying lake to saving country
От озера исходит тяжелый токсичный запах.
The place has a heavy pungent smell.
Мы остановились в гостинице у озера.
We stayed at a hotel by the lake.
Красота озера не поддаётся никакому описанию.
The beauty of the lake is beyond description.
Глубина озера составляет около 25 метров.
The lake is about 25 meters deep.
Отель был очень близко от озера.
That hotel was very near the lake.
Фома купил кондоминиум на берегу озера.
Tom bought a condominium near the lake.
Дом, стоящий на берегу озера, мой.
The house that stands on the shore of the lake is mine.
Дом, стоящий на берегу озера, мой.
The house on the shore of the lake is mine.
Посреди озера Тома внезапно свело судорогой.
Tom suddenly got a cramp in in the middle of the lake.
Климат в районе озера является пустынным.
Climate The climate of the lake area is continental.
Берёт начало из озера Кара Балык.
It flows out of Lake Kara Balik.
Они рассказали о работах над очисткой озера.
They spoke about efforts to clean up the lake.
К западу от Ладожского озера поселились корела.
Korela tribes settled to the west of Lake Ladoga.

 

Похожие Запросы : дно - дно - живописные озера - Цюрихского озера - вулканические озера - набережная озера - у озера - уровень озера - вокруг озера - бассейн озера - Великие озера - вдоль озера