Перевод "доведенный до успеха" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это рантьеризм, доведенный до опасного политического уровня. | It is rentierism brought to a new and dangerous political dimension. |
| Несмотря на многочисленные обещания очистить территорию, Огониленд продолжает оставаться в экологической агонии, доведенный до бедности и зараженный нефтедобывающей промышленностью. | The report was as scathing as it was scientifically clear. Despite many past promises of a cleanup, Ogoniland remains in environmental agony, impoverished and sickened by the oil industry. |
| Несмотря на многочисленные обещания очистить территорию, Огониленд продолжает оставаться в экологической агонии, доведенный до бедности и зараженный нефтедобывающей промышленностью. | Despite many past promises of a cleanup, Ogoniland remains in environmental agony, impoverished and sickened by the oil industry. |
| Когда женщины добиваются успеха, Америка добивается успеха. | When women succeed, America succeeds. |
| Он достиг успеха. | It succeeded. |
| Он герой успеха. | He is a hero of happiness. |
| Секрет успеха Гарварда | The Secret of Harvard s Success |
| Продолжительного вам успеха | So here is to your continued success. |
| Ты заслуживаешь успеха. | You deserve to succeed. |
| Вы заслуживаете успеха. | You deserve to succeed. |
| Желаю тебе успеха. | I wish you every success. |
| Поражение мать успеха. | Failure is the mother of success. |
| Каков секрет успеха? | What's the secret to success? |
| Желаю тебе успеха. | I wish you success. |
| Желаю вам успеха. | I wish you success. |
| Такова цена успеха. | That's the price of success. |
| Желаем Тому успеха. | We wish Tom success. |
| Почувствуй вкус успеха. | Taste the flavour of success. |
| Почувствуйте вкус успеха. | Taste the flavour of success. |
| История успеха, так сказать. | A success story, in other words. |
| Деньги не критерий успеха. | Money is not a criterion of success. |
| Тяжёлая работа цена успеха. | Hard work is the price of success. |
| Мы все желаем успеха. | We all desire success. |
| Однажды ты добьёшься успеха. | You will succeed some day. |
| Здоровье необходимое условие успеха. | Health is an important condition of success. |
| Честность не гарантия успеха. | Honesty is no guarantee of success. |
| Он обязательно добьётся успеха. | He is sure to succeed. |
| Несомненно, он добьется успеха. | It is certain that he will succeed. |
| Он наверняка добьётся успеха. | He is certain to succeed. |
| Он наверняка добьётся успеха. | He's certain to succeed. |
| Вероятно, она добьётся успеха. | It's likely that she'll succeed. |
| В чём секрет успеха? | What's the secret to success? |
| Том не имел успеха. | Tom failed. |
| Вы должны добиться успеха. | You must succeed. |
| Я желаю тебе успеха. | I wish you success. |
| Я желаю вам успеха. | I wish you success. |
| Он жертва собственного успеха. | He's a victim of his own success. |
| Она жертва собственного успеха. | She's a victim of her own success. |
| Дисциплина важнейшая составляющая успеха. | Discipline is the most important component of success. |
| Том обязательно добьётся успеха. | Tom is sure to succeed. |
| Желаем тебе непрекращающегося успеха. | We wish you continued success. |
| Желаем Тому непрекращающегося успеха. | We wish Tom continued success. |
| Это история невероятного успеха. | It's a story of unbelievable success. |
| Мы должны сразу нападать на наших врагов и не отступать до тех пор, пока не добьемся успеха . | We should attack our enemies directly and not back off till we succeed. |
| Как может добиться успеха Курей? | How Can Qurei Succeed? |
Похожие Запросы : доведенный до безумия - доведенный до безумия - доведенный до отказа - доведенный до достижения - доведенный до совершенства - доведенный до доставки - доведенный до совершенства - доведенный до исчезновения - доведенный до нуля - успеха - Добейся успеха - критерий успеха - многие успеха - для успеха
