Перевод "договорное соглашение доверие" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доверие - перевод : доверие - перевод : соглашение - перевод : соглашение - перевод : Соглашение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Доверие рождает доверие.
Trust generates trust.
Доверие подорвано.
Trust has been decimated.
Доверие монарха...
The Emperor's confidence...
Имей доверие.
One must have confidence.'
Где доверие?
Where's the confidence?
Можно сомневаться в том, усилит ли это доверие народа к политическому классу, но, по крайней мере, пока что соглашение работает.
One may doubt whether this will increase popular confidence in the political class, but for now, at least, the arrangement is working.
Как восстановить доверие
Winning the Confidence Game
Ключем является доверие.
The key is confidence.
Доверие это важно.
Trust is important.
Доверие едва ли универсально.
Trustworthiness is hardly universal.
Должно укрепляться взаимное доверие.
Mutual trust must be reinforced.
Том обманул доверие Мэри.
Tom betrayed Mary's trust.
Он предал моё доверие.
He betrayed my confidence.
Том потерял доверие коллег.
Tom lost his colleagues' trust.
Том утратил их доверие.
Tom lost their trust.
Том потерял их доверие.
Tom lost their trust.
Ты предал наше доверие.
You've violated our trust.
Сын предал доверие отца.
The son has betrayed the trust of his father.
Веселов Доверие и справедливость.
Handbook of Trust Research.
Соглашение утратило силу.
The treaty is now a dead letter.
Давайте заключим соглашение.
Let's make a pact.
Я заключил соглашение.
I made a deal.
Я заключила соглашение.
I made a deal.
Соглашение было составлено.
A treaty was drawn up.
Доверие, что они не поранят себя и доверие, что они не поранят других.
Trusted not to hurt themselves, and trusted not to hurt others.
Главной проблемой, безусловно, является доверие.
The basic problem, of course, is confidence.
Это должно восстановить доверие инвеститоров.
This should give confidence to investors.
Укрепляем доверие по вопросам климата
Membangun Kepercayaan dalam Dana Iklim
Американцы потеряли доверие к Тойоте .
Americans have lost their trust in Toyota.
Ты рискуешь потерять моё доверие.
You risk losing my trust.
Вы рискуете потерять моё доверие.
You risk losing my trust.
Американцы потеряли доверие к Тойоте .
Americans have lost their confidence in Toyota.
Нет подарка ценнее, чем доверие.
No gift is more precious than trust.
Я благодарю вас за доверие.
I thank you for your confidence.
Я благодарю Вас за доверие.
I thank you for your confidence.
Я благодарю тебя за доверие.
I thank you for your confidence.
Доверие заслуживается, а не выманивается.
Trust is earned, not ingratiated.
Тебе нужно завоевать доверие Тома.
You need to earn Tom's trust.
Вам нужно завоевать доверие Тома.
You need to earn Tom's trust.
Он потерял доверие своих коллег.
He lost his colleagues' trust.
Долг, напротив, представляет собой договорное обязательство вернуть заемные средства кредиторам, которые в особенности не обращают внимания на то, как тратятся эти деньги.
Debt, by contrast, is a contractual commitment to repay creditors who are largely oblivious to how the money is spent.
И это соглашение важно.
That agreement matters.
Новое соглашение для Греции
A New Deal for Greece
Новое зелёное мировое соглашение
A Global Green New Deal
Вариант Соглашение о сотрудничестве .
Option Agreement on cooperation.

 

Похожие Запросы : договорное доверие соглашение - договорное соглашение, доверие - договорное соглашение - доверие, - доверие, - доверие и доверие - договорное производительность - договорное предложение - договорное урегулирование - использование договорное - договорное право - договорное уведомление - договорное обязательство