Перевод "доказательства дается" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

доказательства - перевод :

Evidence

дается - перевод :

Given by

доказательства - перевод :

Evidence for

доказательства - перевод :

Proof of

доказательства дается - перевод :

Evidence is given

ключевые слова : Given Free Comes Nothing Gets Proof Evidence Prove Against Case

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Шанс дается всем.	It's the breaks, the odds, the chances he takes.
Математика дается мне нелегко.	Mathematics is difficult for me.
Ничто не дается легко.	Nothing comes easy.
Французский мне дается нелегко.	French isn't easy for me.
Скверен дар, который дается!	How bad is the curse (in this world) pursued by another curse (in the Hereafter).
Скверен дар, который дается!	Miserable is the path they followed.
Скверен дар, который дается!	What an evil reward will they receive!
Скверен дар, который дается!	Hapless is the gift (that will be) given (them).
Доказательства?	You want the proof?
Ниже дается более подробное описание.	A more detailed account will be given below.
Победа дается одним только Богом.	Victory is from God alone.
Сначала он дается для кого?	Who is it for first? Yourself
Ей сложно дается быть хорошей.	She's hardly ever good.
Что дается нам труднее всего?	What is the most difficult thing to get in this world?
Доказательства смешанные.	The evidence is mixed.
Где доказательства?	What evidence is there?
Доказательства очевидны.	The evidence is clear.
Хочешь доказательства?	Do you want proof?
Хотите доказательства?	Do you want proof?
Доказательства есть?	Is there any proof?
Доказательства неоспоримы.	The evidence is indisputable.
Какие доказательства?	What's the evidence?
Где доказательства?	Where is the evidence?
II. ДОКАЗАТЕЛЬСТВА	II. SUPPORTING EVIDENCE
Концепция доказательства	The concept of a proof, in order to be meaningful, requires that we be able to recognize certain reasoning steps as immediately obvious.
Предъявляю доказательства.	I have proof.
Где доказательства?	What's your proof?
Уничтожить доказательства.	Destroy evidence.
Уничтожить доказательства!	Destroy all evidence!
Ниже дается краткое изложение теоретических аспектов.	The theory is briefly described below.
Краткое описание этих инструментов дается ниже	A brief description of the tools follows
В этом соревновании участникам дается слово.	In this competition, participants are given a word.
Не дается описания происхождения самого материала.	They do not describe how the product itself originates.
Список уполномоченных органов таможни дается ниже.	It also controls the import of cultural goods.
Это даже великим шаманам нелегко дается.	That's something even the grand shamans don't find easy.
У меня чувство дается лишь немногим.	I have the touch it's only given to a few.
Эти программы автоматического доказательства используются не только для доказательства теорем.	These provers are used for more than just proving theorems.
Организуйте свои доказательства!	Organise your proofs!
Доказательства тому повсюду.	Evidence for this is everywhere.
Достань мне доказательства.	Get me the evidence.
Достаньте мне доказательства.	Get me the evidence.
Нам нужны доказательства.	We need evidence.
Тому нужны доказательства.	Tom wants evidence.
Нам нужны доказательства.	We need proof.
Они хотели доказательства.	They wanted proof.

Display this page in English