Перевод "доказать утверждение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Утверждение свободы
And do work.
Доказать можешь?
Can you prove that?
Доказать можете?
Can you prove that?
Это утверждение неверно.
That statement is incorrect.
Это утверждение неверное.
This statement is wrong.
Это утверждение ложно.
That statement is false.
Это ложное утверждение.
That statement is false.
Утверждение ингибитора PARP для использования в качестве профилактического средства займет дольше времени из за невозможности доказать эффективность этого лечения за короткий период.
It will also take longer to validate a PARP inhibitor for use as a prophylactic treatment, because the treatment cannot be proven effective in a short time.
Это не теоретическое утверждение.
This is not a theoretical proposition.
Но это магическое утверждение.
But it is a magical assertion.
Это крайне антиисторичное утверждение.
This is an extraordinarily ahistorical claim.
8. Утверждение доклада Конгресса
8. Adoption of the report of the Congress
Утверждение не совсем верно.
The statement is not wholly true.
Её утверждение оказалось ложным.
Her statement turned out to be false.
Утверждение не является доказательством.
An assertion isn't a proof.
Это легко доказать.
This is easy to demonstrate.
Это легко доказать.
This can be easily proven.
Подписание, ратификация, принятие, утверждение, присоединение
Signature, ratification, acceptance, approval, accession
Ратификация, принятие, утверждение или присоединение
Ratification, acceptance, approval or accession
Подписание, ратификация, принятие или утверждение
Signature, ratification, acceptance or approval
Он сделал очень важное утверждение.
But it's a very important statement he is making.
Любое утверждение ложно, это тоже!
Every statement is false, so is this one!
Утверждение целиком нуждается в объяснении.
The entire statement is in need of explanation.
Вы можете это доказать?
Can you prove it?
Ты можешь это доказать?
Can you prove it?
Что и требовалось доказать.
Which was to be proven.
Вы можете доказать это?
Are you able to prove it?
Я могу доказать это.
I can prove it.
Я могу это доказать.
I can prove it.
Вы можете это доказать?
Can you prove that?
Ты можешь это доказать?
Can you prove that?
Мы можем это доказать?
Can we prove it?
Позвольте мне это доказать.
Let me prove it.
Что ты пытаешься доказать?
What are you trying to prove?
Что вы пытаетесь доказать?
What are you trying to prove?
Я собираюсь это доказать.
I'm going to prove it.
Как нам это доказать?
How can we prove that?
Что Том пытается доказать?
What's Tom trying to prove?
Что Том пытается доказать?
What is Tom trying to prove?
Последнее утверждение является правдой. Но упомянутое выше утверждение, отстаиваемое многими протекционистами, не является таковым.
The latter is indeed true but the former, asserted by many protectionists, is not.
Хорошо, вот три истории. Теперь утверждение.
Okay. Three stories. Here's the argument.
Подписание, ратификация, принятие, утверждение и присоединение
Signature, ratification, acceptance, approval and accession
Рейес не преувеличивает, делая это утверждение.
Reyes is not exaggerating when he makes that statement.
Данное утверждение было в корне ошибочным.
This claim was hugely misguided.
39.2 Официальное утверждение типа блокирующего устройства
39.2 Type approval of an immobilizer

 

Похожие Запросы : доказать это утверждение - утверждение - доказать трудно - доказать, доказательства - доказать для - доказать, как - доказать обратное - доказать разные - доказать концепцию