Перевод "должен был держать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

был - перевод : Был - перевод : был - перевод : был - перевод : держать - перевод : держать - перевод : должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты должен был держать это в тайне.
You should have kept it secret.
Ты должен был держать рот на замке.
You should have kept your mouth shut.
Ты должен был держать рот на замке.
You should've kept your mouth shut.
Ты должен был держать это в тайне.
You should've kept it secret.
Ты должен держать обещание.
You must stick to your promise.
Ты должен держать своё слово.
You should keep your promise.
Ты должен держать своё слово.
You must keep your promise.
Ты должен держать свои обещания.
You must keep your promises.
Ты должен так держать кинжал.
You must grip that dagger this way.
Ты должен держать комнату в чистоте.
You must keep your room clean.
Ты должен держать себя в руках.
You must control yourself.
Ты должен всегда держать своё слово.
You should always keep your word.
Ты должен держать это в уме.
You must bear it in mind.
Ты должен держать лобовое стекло чистым.
You should keep your windshield clean.
Ты должен держать это в секрете.
You should keep it secret.
Я должен держать это в тайне.
I have to keep it a secret.
Я должен держать это в уме.
I must bear that in mind.
Ты должен научиться держать язык за зубами.
You've got to learn to hold your tongue.
Ты всегда должен держать руки в чистоте.
You must always keep your hands clean.
Однажды дав обещание, ты должен его держать.
Once you have made a promise, you should keep it.
Ты должен держать свои руки в чистоте.
You must keep your hands clean.
Если ты дал обещание ты должен держать его.
Once you have made a promise, you must keep it.
В кризисные моменты ты должен держать себя в руках.
In a crisis you must keep your head.
Президент Киир должен держать курс на поиск решений этой проблемы.
President Kiir must tackle this head on.
Ты должен держать в голове то, что я тебе сказал.
You must bear in mind what I've just said to you.
Должен был.
He should.
Я должен был...
I was obliged to...'
Однако, должен был бы.
But he should have.
Он должен был прийти.
He was supposed to come.
Я должен был уйти.
I had to go.
Я должен был пойти.
I had to go.
Он должен был прийти.
He should have come.
Том должен был позвонить.
Tom should've called.
Ты должен был позвонить.
You should've called.
Я должен был вернуться.
I had to go back.
Я должен был представиться.
I should've introduced myself.
Ты должен был знать.
You must've known.
Ты должен был позвонить.
You should've phoned.
Я должен был впечатлиться?
Am I supposed to be impressed?
Я должен был победить.
I should've won.
Я должен был выиграть.
I should've won.
Я должен был догадаться.
I should have guessed.
Так держать!
Keep it up!
Так держать!
Way to go!
Все, что я могу делать держать тебя, просто держать.
All I can do is just hold you, just hold you.

 

Похожие Запросы : должен держать - должен держать - должен держать - должен держать возмещать - он должен был - должен был понять, - я должен был - должен был узнать - должен был проверить - должен был понять, - должен был пойти - должен был остаться - должен был сделать - должен был сказать