Перевод "должен был понять " на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ты должен это понять. | You must understand it. |
| Ты должен его понять. | You should understand him. |
| Чтобы понять рекурсию ты сначала должен понять рекурсию. | To understand recursion you first need to understand recursion. |
| Он бы должен был понять всю тяжесть этой жизни моей здесь, в Москве. | He ought to understand the hardship of my life here in Moscow. |
| Я должен понять смысл этого предложения. | I have to understand the meaning of this sentence. |
| Я должен понять смысл этого предложения. | I need to understand the meaning of this sentence. |
| Ты должен понять, что его больше нет. | You have to understand that he died. |
| Должен был. | He should. |
| Я должен был... | I was obliged to...' |
| Ты должен соприкасаться с Гаваной каждый день, наслаждаться ею, ты должен понять ее. | You have to touch Havana every day, handle it, enjoy it, you have to understand it. |
| Ты должен понять, что я не могу тебе помочь. | You must realize that I can't help you. |
| Однако, должен был бы. | But he should have. |
| Он должен был прийти. | He was supposed to come. |
| Я должен был уйти. | I had to go. |
| Я должен был пойти. | I had to go. |
| Он должен был прийти. | He should have come. |
| Том должен был позвонить. | Tom should've called. |
| Ты должен был позвонить. | You should've called. |
| Я должен был вернуться. | I had to go back. |
| Я должен был представиться. | I should've introduced myself. |
| Ты должен был знать. | You must've known. |
| Ты должен был позвонить. | You should've phoned. |
| Я должен был впечатлиться? | Am I supposed to be impressed? |
| Я должен был победить. | I should've won. |
| Я должен был выиграть. | I should've won. |
| Я должен был догадаться. | I should have guessed. |
| Возможно, это то, что самостоятельно должен понять Запад о советской экономике. | Perhaps this is something the West should have realized about the Soviet economy all along. |
| Мнения самих иммигрантов разделились, и Висенте Фокс должен будет понять почему. | Immigrants themselves are divided and Vicente Fox will have to understand why. |
| Что он должен был сделать? | What was he to do? |
| Ответ должен был быть очевидным. | The answer ought to have been obvious. |
| Это я должен был сказать! | That's MY line! |
| Куда должен я был пойти? | Where should I have gone? |
| С кем должен был поговорить? | Who should I have talked to? |
| Ты должен был прийти пораньше. | You ought to have come here earlier. |
| Я должен был починить тостер. | I had to fix the toaster. |
| Он уже должен был доехать. | He should have arrived by now. |
| Том должен был пойти сам. | Tom had to go himself. |
| Том должен был взять такси. | Tom had to catch a taxi. |
| Том должен был совершить объезд. | Tom had to take a detour. |
| Тому должен был сказать Мэри. | Tom should've told Mary. |
| Том должен был поехать домой. | Tom should be getting home. |
| Фильм уже должен был начаться. | The film should have already started. |
| Это должен был быть ты. | It had to be you. |
| Я должен был изменить план. | I had to change the plan. |
| Я сделал, что должен был. | I've done my part. |
Похожие Запросы : должен был понять, - должен был понять, - он должен был - я должен был - должен был узнать - должен был проверить - должен был держать - должен был пойти - должен был остаться - должен был сделать - должен был сказать - я должен был - должен был дан - должен был стать - должен был сделать