Перевод "должен был попытаться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

был - перевод : Был - перевод : был - перевод : был - перевод : должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод : должен - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я должен был попытаться убедить Тома.
I had to try to convince Tom.
Я должен был попытаться остановить его.
I should've tried to stop it.
Ты должен попытаться быть вежливее.
You should try to be more polite.
Ты должен попытаться помочь ему.
You should try to help him.
Я должен попытаться помочь им.
I should try to help them.
Я должен попытаться им помочь.
I should try to help them.
Я должен попытаться поймать их.
I've got to try to catch them.
Я должен попытаться помочь Тому.
I should try to help Tom.
Ты должен попытаться быть более вежливым.
You should try to be more polite.
Ты должен попытаться забыть твое несчастное прошлое.
You should try to forget your unhappy past.
Возможно что президент Европейской Коммиссии должен попытаться разрубить этот Гордиев узел.
Perhaps the president of the European Commission should try to cut this Gordian knot.
Должен был.
He should.
И это был правильный выбор, наверное, попытаться выбраться таким образом.
And it actually was the right choice, probably, to try to make it out this way.
Положим, попытаться.
'Let's grant that.
Хотите попытаться?
Do you want to try it?
Я должен был...
I was obliged to...'
Но Ваджпайи должен попытаться добиться бо?льшего, чем набрать очки на фоне Мушаррафа.
But Vajpayee should try to do more than score points off Musharraf.
Я не знал, как сделать это, но я был готов попытаться.
I didn't know how to do it, but I was willing to give it a try.
Стоило бы попытаться.
It would be better to try.
Мы можем попытаться.
We can try.
Я мог попытаться.
I could try.
Я могла попытаться.
I could try.
Мы можем попытаться.
We can give it a try.
Я хочу попытаться.
I want to give it a shot.
Однако, должен был бы.
But he should have.
Он должен был прийти.
He was supposed to come.
Я должен был уйти.
I had to go.
Я должен был пойти.
I had to go.
Он должен был прийти.
He should have come.
Том должен был позвонить.
Tom should've called.
Ты должен был позвонить.
You should've called.
Я должен был вернуться.
I had to go back.
Я должен был представиться.
I should've introduced myself.
Ты должен был знать.
You must've known.
Ты должен был позвонить.
You should've phoned.
Я должен был впечатлиться?
Am I supposed to be impressed?
Я должен был победить.
I should've won.
Я должен был выиграть.
I should've won.
Я должен был догадаться.
I should have guessed.
Что он должен был сделать?
What was he to do?
Ответ должен был быть очевидным.
The answer ought to have been obvious.
Это я должен был сказать!
That's MY line!
Куда должен я был пойти?
Where should I have gone?
С кем должен был поговорить?
Who should I have talked to?
Ты должен был прийти пораньше.
You ought to have come here earlier.

 

Похожие Запросы : должен попытаться - Ты должен попытаться - попытаться - попытаться - он должен был - должен был понять, - я должен был - должен был узнать - должен был проверить - должен был держать - должен был понять, - должен был пойти - должен был остаться - должен был сделать