Перевод "должник подал" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

должник - перевод : подал - перевод : должник - перевод : должник - перевод : должник подал - перевод : подал - перевод : подал - перевод : подал - перевод :
ключевые слова : Owes Owed Debt Debtor Resigned Filed Handed Lawsuit Sued

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Должник
Debtor
Должник
Lend to
Должник
Borrower
Я Ваш должник.
I am in your debt.
Я его должник.
I owe him one.
Я её должник.
I owe her one.
Ты мой должник.
You owe me a favor.
Я ваш должник.
That's one I owe you.
Он не должник.
He isn't a debtor.
Теперь ты мой должник.
Now you owe me.
Теперь Вы мой должник.
Now you owe me.
Спасибо, я ваш должник.
Thanks, I owe you one.
Я должник морского царя.
I'm the King's debtor.
А ты мой должник.
And a creditor.
Сеньор адвокат, я ваш большой должник.
Counselor, I'm deeply indebted to you.
2. Должник не может отказаться от возражений
2. The debtor may not waive defences
Бог подал знак.
God sent a sign.
Он подал жалобу.
He filed a complaint.
Ты подал жалобу?
Have you filed a grievance?
Я подал тебе... ?
I gave you...
Он подал знак.
He has signaled.
Я подал документы.
I have registered.
Богатый господствует над бедным, и должник делается рабомзаимодавца.
The rich rule over the poor. The borrower is servant to the lender.
Богатый господствует над бедным, и должник делается рабомзаимодавца.
The rich ruleth over the poor, and the borrower is servant to the lender.
b) должник по счету не может отказаться от возражений
(b) The account debtor may not waive defences
Я бы подал жалобу.
I would lodge a complaint.
Ты подал плохой пример.
You gave a bad example.
Он подал в отставку.
He tendered his resignation.
Он подал в отставку.
He submitted his resignation.
Том подал на развод.
Tom filed for divorce.
Том подал Мэри полотенце.
Tom handed Mary a towel.
Том подал жалобу управляющему.
Tom lodged his complaint with the manager.
Том подал портфель Мэри.
Tom handed Mary the briefcase.
Том подал Мэри блокнот.
Tom handed Mary a notebook.
Том подал Мэри напиток.
Tom handed Mary a drink.
Том подал Мэри бутылку.
Tom handed Mary a bottle.
Том подал Мэри напиток.
Tom handed a drink to Mary.
Том подал Мэри ручку.
Tom handed the pen to Mary.
Том подал нам кофе.
Tom served us coffee.
Биконсфильд подал в отставку.
W.W. Norton Company 1974.
Автор подал встречный иск.
The author filed a counter claim.
Видимый сеанс подал сигналName
Bell emitted within a visible session
Невидимый сеанс подал сигналName
Bell emitted within a non visible session
Craigslist подал в суд.
Craigslist's suit was over.
Ну я и подал.
Give it to him.

 

Похожие Запросы : основной должник - основной должник - совокупный должник - компания-должник - банк-должник - должник банк - должник заявление