Перевод "должны вероятно " на английский язык:

Словарь Русский-Английский

вероятно - перевод :

Likely

вероятно - перевод :

Probably

вероятно - перевод :

Belike

должны - перевод :

Are supposed to

вероятно - перевод :

Are probably

ключевые слова : Likely Probably Most Might Shouldn Gotta Supposed Must Together

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Мы, вероятно, должны быть в финансовой безопасности.	We should probably be financial secure.
Так что мы, вероятно, должны признать, что протекционистское чувство останется сильным.	So we probably must accept that protectionist sentiment will remain strong.
В любом случае мы должны задаться вопросом какое объяснение более вероятно?	And in all cases we have to ask what's the more likely explanation?
Да. КРИСТОФ ... на которое Вы должны обратить внимание, это, вероятно, Launch.	KRlSTOPH ...thatů thatů that... you should pay attention to it, it's probably LAUNCH.
В любом случае мы должны задаться вопросом (Смех) какое объяснение более вероятно?	And in all cases we have to ask (Laughter) What's the more likely explanation?
Я думал, что мы должны были бы, вероятно, заказать немного суши. КРИС	I was thinking we should probably have a little sushi.
Вероятно, Западные страны должны больше прислушиваться к тому, что говорят их новые партнеры.	Perhaps those in the West should listen more to their new partners.
Такие люди, вероятно, должны любить не только технику, но и все прочее японское.	Such people, undoubtedly, ought to love not only technology, but also everything else Japanese.
Это, вероятно, с Израилем должны выйти и интересы Израиля важнее, чем мой интерес	That probably with Israel should get out and Israel's interests more important than my interest
Вероятно, вы должны читать вашему ребёнку что то другое, но вы знаете, каждому своё.	You should probably be reading your child something different, but you know, to each their own.
Это в действительности место на которое мы, вероятно, должны обращать внимание в данный момент.	It's actually a place that we probably should be paying attention to at the moment.
Вероятно.	I'll be a soandso.
Вероятно.	We probably will.
Вероятно.	I can explain...
Вероятно.	I suppose.
Вероятно.	Probably is.
Вероятно.	I suppose so.
Я думаю, что решить эту проблему, вероятно, будет непросто, но мы должны взяться за нее.	I think that this is a problem that may not be an easy one to solve, but we should address it.
В этом виде вам нельзя работать, потому что вероятно вы должны будете посещать фешенебельные места.	You cannot work with those clothes because you will likely have to visit some luxury places.
Вероятно, нет.	Likely not.
Вероятно, нет.	Probably not.
Вероятно, да.	Probably yes.
Вероятно ничего.	Probably nothing.
Ну, вероятно.	Well, maybe.
Вероятно, когданибудь.	I suppose it will sometime.
Целитель, вероятно.	A quack, probably.
Вероятно, есть.	Likely, I have.
Крысы, вероятно.	Rats, probably.
Вероятно,ревность.	Probably over a dame.
Вполне вероятно.	Seems likely.
Вероятно, ушел	Look, he's gone.
Вероятно, я.	Why, I am, I suppose.
Вероятно, приду.	Hmm, probably will.
Ядовиты, вероятно.	Poisonous, probably.
Так как кольца Урана, вероятно, молоды, они должны непрерывно пополняться фрагментами столкновений между более крупными телами.	Since the rings of Uranus appear to be young, they must be continuously renewed by the collisional fragmentation of larger bodies.
Все кандидаты должны сначала получить поддержку большинства членов комитета по выдвижению, который, вероятно, будет полон пекинских лоялистов.	All candidates must first obtain majority backing from a nominating committee likely to be stacked with Beijing loyalists.
И найдет, вероятно.	It will probably find them.'
Вероятно, будет дождь.	It may rain.
Он, вероятно, мёртв.	He is probably dead.
Он, вероятно, придёт.	He is likely to come.
Она, вероятно, придёт.	She is likely to come.
Вероятно, будет дождь.	It will probably rain.
Том, вероятно, пропал.	Tom is probably lost.
Том, вероятно, прав.	Tom is probably right.
Вероятно, будет дождь.	It'll probably rain.

Display this page in English