Перевод "должны были подписаны" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

были - перевод :

ключевые слова : Weren Friends Together These Last Shouldn Gotta Supposed Must Together Signed Labeled Contracts Drawn Checks

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Совместное коммюнике и акт об уступках были подписаны Зьемом 16 июня.	The Joint Communique and concessions to the Buddhists were signed on 16 June.
Теперь законопроекты должны быть одобрены Советом Федерации, а затем подписаны Владимиром Путиным.	The legislation must now be approved by Russia's upper house of parliament, the Federation Council, and then sent to the Kremlin to be signed by Vladimir Putin before it becomes law.
Теперь законопроекты должны быть одобрены Советом Федерации и подписаны президентом Владимиром Путиным.	The laws must now be approved by Russia s upper house of parliament before being signed in to law by President Vladimir Putin.
Мы подписаны на газету.	We subscribe to a newspaper.
Несмотря на это они были в тот же день утверждены и подписаны президентом страны Януковичем.	Nevertheless, on the eve of the same day the bills were signed into law by President Yanukovych.
Были подписаны контракты с рядом независимых производителей, особенно с Samuel Goldwyn, Alexander Korda и Howard Hughes.	Contracts were signed with a number of independent producers, especially Samuel Goldwyn, Howard Hughes and later Alexander Korda.
Спустя десять лет после того, как были подписаны Руководящие принципы, времени на оправдания и бездействия больше не осталось.	Ten years after the Guiding Principles were signed, the time for excuses and inaction has run out.
Пронумерованные договоры были подписаны в конце XIX века с руководителями различных коренных народов, которые жили в этом районе.	Numbered Treaties were signed in the late 19th century with the chiefs of various First Nations that lived in the area.
Вы должны были знать.	You must've known.
Они не должны были умереть .	They should never have had to die.
Парк должны были закрыть раньше.	The park should have been closed sooner.
Другие должны были терпеть побои.	Others had to endure beatings.
Это должны были быть вы.	It had to be you.
Вы должны были его видеть.	You should have seen him.
Вы должны были её видеть.	You should have seen her.
Вы должны были меня видеть.	You should have seen me.
Мы должны были тщательнее планировать.	We should've planned more carefully.
Все должны были учить французский.	Everyone had to learn French.
Мы должны были встать пораньше.	We should've gotten up earlier.
Вы должны были меня предупредить.	You should've warned me.
Мы должны были защищать Тома.	We were supposed to protect Tom.
Вы должны были сказать мне.	You should've told me.
Что вы должны были делать?	What were you supposed to do?
Мы должны были принести обед.	We should've brought lunch.
Мы должны были помочь Тому.	We had to help Tom.
Вы должны были нас видеть.	You should've seen us.
Вы должны были их видеть.	You should've seen them.
Вы должны были меня видеть.	You should've seen me.
Вы должны были его видеть.	You should've seen him.
Вы должны были её видеть.	You should've seen her.
Мы должны были встретиться полтретьего.	We were supposed to meet at 2 30.
Вы должны были сказать мне.	You should have told me.
Они должны были меня заметить.	They should've noticed me.
Мы должны были пойти вместе.	We were supposed to go together.
Мы должны были поехать вместе.	We were supposed to go together.
Вы должны были помочь Тому.	You should've helped Tom.
Вы должны были помочь Тому.	You should have helped Tom.
Шоу должны были запретить ещё тогда.	The ban should have been issued back then.
Они должны были пожениться в мае.	They were to have got married in May.
Вы сделали то, что должны были.	You did what you had to do.
Мы должны были сами это сделать.	We should've done that ourselves.
Вы должны были сначала спросить Тома.	You should've asked Tom first.
Вы должны были остаться в Бостоне.	You should've stayed in Boston.
Мы должны были тебя послушать, Том.	We should've listened to you, Tom.
Окна уже должны были быть помыты.	The windows should've already been washed.

Display this page in English