Перевод "должны были" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

были - перевод :

Were being

должны - перевод :

Are supposed to

должны были - перевод :

Shall be had

ключевые слова : Weren Friends Together These Last Shouldn Gotta Supposed Must Together

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они должны были	Alas the woe for them!
Они должны были	So also for them!
Они должны были	But it was better for them (hypocrites, to listen to Allah and to obey Him).
Они должны были	So woe to them!
Они должны были	Pity on them!
Они должны были	Therefor woe unto them!
Должны были быть.	He must have.
Должны были подъехать.	They should be here any minute.
Должны были, сэр...	There must have been, sir.
Поэтому мы должны были получить разведданные, должны были выстроить план дальнейших действий.	So we had to get complex intelligence together, we had to line up the ability to act.
Вы должны были знать.	You must've known.
Мы должны были заказать.	CHRlS We should order.
Меня должны были прооперировать.	They'd have to operate.
Мне должны были сообщить.	I should have been notified.
Но они должны были.	But they must have.
Мы должны были пожениться.	We was to be married.
Они должны были заплатить?	Had paid to You?
Его должны были повесить.	He was supposed to hang.
Они были неисправны и должны были оставаться такими.	Those planes were not operational and should have stayed that way.
Они не должны были умереть .	They should never have had to die.
Парк должны были закрыть раньше.	The park should have been closed sooner.
Другие должны были терпеть побои.	Others had to endure beatings.
Это должны были быть вы.	It had to be you.
Вы должны были его видеть.	You should have seen him.
Вы должны были её видеть.	You should have seen her.
Вы должны были меня видеть.	You should have seen me.
Мы должны были тщательнее планировать.	We should've planned more carefully.
Все должны были учить французский.	Everyone had to learn French.
Мы должны были встать пораньше.	We should've gotten up earlier.
Вы должны были меня предупредить.	You should've warned me.
Мы должны были защищать Тома.	We were supposed to protect Tom.
Вы должны были сказать мне.	You should've told me.
Что вы должны были делать?	What were you supposed to do?
Мы должны были принести обед.	We should've brought lunch.
Мы должны были помочь Тому.	We had to help Tom.
Вы должны были нас видеть.	You should've seen us.
Вы должны были их видеть.	You should've seen them.
Вы должны были меня видеть.	You should've seen me.
Вы должны были его видеть.	You should've seen him.
Вы должны были её видеть.	You should've seen her.
Мы должны были встретиться полтретьего.	We were supposed to meet at 2 30.
Вы должны были сказать мне.	You should have told me.
Они должны были меня заметить.	They should've noticed me.
Мы должны были пойти вместе.	We were supposed to go together.
Мы должны были поехать вместе.	We were supposed to go together.

Display this page in English