Перевод "не должны были" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

были - перевод : не - перевод :
Not

не - перевод : не - перевод : не - перевод : не - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они не должны были умереть .
They should never have had to die.
Вы не должны были этого допускать.
You shouldn't have let this happen.
Мы никогда не должны были сдаваться.
We should never have given up.
Вы не должны были приезжать сюда.
You weren't supposed to come here.
Вы не должны были этого видеть.
You weren't supposed to see that.
Разве не это мы должны были делать?
Isn't that what we were supposed to do?
Вы должны были знать.
You must've known.
Но они не должны были прибегать к подручным средствам.
But they should not have to make do.
Странно, не правда ли? Мы уже должны были приехать.
Odd, isn't it? We should have already arrived.
Вы не должны были этого делать без моего разрешения.
You shouldn't have done that without my permission.
Вы сделали что то, чего не должны были делать?
Did you do something you shouldn't have?
Парк должны были закрыть раньше.
The park should have been closed sooner.
Другие должны были терпеть побои.
Others had to endure beatings.
Это должны были быть вы.
It had to be you.
Вы должны были его видеть.
You should have seen him.
Вы должны были её видеть.
You should have seen her.
Вы должны были меня видеть.
You should have seen me.
Мы должны были тщательнее планировать.
We should've planned more carefully.
Все должны были учить французский.
Everyone had to learn French.
Мы должны были встать пораньше.
We should've gotten up earlier.
Вы должны были меня предупредить.
You should've warned me.
Мы должны были защищать Тома.
We were supposed to protect Tom.
Вы должны были сказать мне.
You should've told me.
Что вы должны были делать?
What were you supposed to do?
Мы должны были принести обед.
We should've brought lunch.
Мы должны были помочь Тому.
We had to help Tom.
Вы должны были нас видеть.
You should've seen us.
Вы должны были их видеть.
You should've seen them.
Вы должны были меня видеть.
You should've seen me.
Вы должны были его видеть.
You should've seen him.
Вы должны были её видеть.
You should've seen her.
Мы должны были встретиться полтретьего.
We were supposed to meet at 2 30.
Вы должны были сказать мне.
You should have told me.
Они должны были меня заметить.
They should've noticed me.
Мы должны были пойти вместе.
We were supposed to go together.
Мы должны были поехать вместе.
We were supposed to go together.
Вы должны были помочь Тому.
You should've helped Tom.
Вы должны были помочь Тому.
You should have helped Tom.
Шоу должны были запретить ещё тогда.
The ban should have been issued back then.
Они должны были пожениться в мае.
They were to have got married in May.
Вы сделали то, что должны были.
You did what you had to do.
Мы должны были сами это сделать.
We should've done that ourselves.
Вы должны были сначала спросить Тома.
You should've asked Tom first.
Вы должны были остаться в Бостоне.
You should've stayed in Boston.
Мы должны были тебя послушать, Том.
We should've listened to you, Tom.

 

Похожие Запросы : должны были - были должны - не должны - не должны - не должны - не были - должны были играть - должны были бы - они должны были - должны были купить - они должны были - должны были подписаны - они должны были - должны были ждать