Перевод "должны знать" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Женщины должны знать | women should know |
| Избиратели должны знать разницу. | Voters need to know the difference. |
| Избиратели должны знать разницу. | Voters need to know the difference. nbsp |
| Мы должны знать наверняка. | We must know for certain. |
| Вы должны были знать. | You must've known. |
| Все должны это знать. | Everybody needs to know this. |
| О наших страданиях должны знать. | Our torture should be told at public hearings about torture. |
| Твои родители должны это знать. | Your parents ought to know it. |
| Мы должны знать. Мы узнаем. | We must know. We will know. |
| Вы должны кое что знать. | There is something you must know. |
| Хорошо, все вы должны знать, что | Alright here's something you all should know |
| Вы должны знать, что я храплю. | You must know that I snore. |
| Они должны знать, что я невиновен. | They must know I'm innocent. |
| Вы должны очень хорошо её знать. | You must know her very well. |
| Вы должны знать, что я храплю. | You must know I snore. |
| Они должны знать, что я невиновен. | They must know that I'm innocent. |
| ВИЧ отрицательные должны знать, как оставаться отрицательными. | Those who are HIV negative must know how to stay negative. |
| Есть кое что, что вы должны знать. | There is something you must know. |
| Имеется что то, что вы должны знать. | There is something you must know. |
| Есть что то, что вы должны знать. | There is something you must know. |
| Мы должны знать, что привело к этому. | We have to know what's causing this. |
| Они должны были знать, что это произойдёт. | They should've known that this would happen. |
| Они должны были знать, что это случится. | They should've known that this would happen. |
| Мы должны знать, правда это или нет. | We need to know whether it's true or not. |
| Они должны были знать, что это произойдёт. | They should have known that this would happen. |
| Они должны были знать, что это случится. | They should have known that this would happen. |
| Откуда мы должны были знать, что делать? | How were we supposed to know what to do? |
| Вы должны обо мне кое что знать. | You must know something about me. |
| И вы должны определённо знать, куда смотреть . | And you have to know where to look. |
| Вы должны знать, где хотите нажать перед началом перетаскивания. | Know where you're going to click the mouse before you begin moving it. |
| Это лицемерие, о чем должны знать организаторы и новостные агентства. | The organizers of the event and news agencies should be aware of this hypocrisy. |
| Это не то, о чем должны знать дети, и, конечно, не то, что они должны пережить. | This is not something children should know about, and of course not something they should experience. |
| А те, кто ВИЧ инфицирован, должны знать, как позаботиться о себе. | Those who are HIV infected must know how to take care of themselves. |
| Мы должны знать больше о нашей истории и о нас самих. | We need to know more about our history about ourselves. |
| В действительности, в некоторых областях китайские предприниматели должны знать больше, чем экспатрианты. | In fact, in some areas, Chinese entrepreneurs should know more than expatriates. Take traditional handicrafts like jade and ivory carving. |
| Так что некоторые вещи, мы должны дать знать собаке, Не делай этого . | So some things we have to let the dog know, You mustn't do this. |
| В действительности, в некоторых областях китайские предприниматели должны знать больше, чем экспатрианты. | In fact, in some areas, Chinese entrepreneurs should know more than expatriates. |
| Перед тем, как вы примете меры, вы должны знать, что точно произошло. | Before you take action you have to know what happened. |
| Вы уже должны знать, что я не очень хорошо говорю по французски. | You should know by now that I can't speak French very well. |
| Почему вы должны делать это? Вы должны сделать это один раз, и сервис должен знать, кто ваши друзья. | Why should you be doing that? You should just do that once, and it should know who all your friends are. |
| Ранее банкиры должны были знать каждого заемщика и принимать индивидуальные решения о предоставлении займов. | Now, however, banks use models conjured up by faraway financial wizards to mass produce credit and a range of derivative products. |
| Но к настоящему моменту государства члены должны знать, что я не чрезмерно податливая личность. | But member states should know by now that I am not a soft touch. |
| Инвесторы должны знать с кем они конкурируют только с Бразилией или со всем миром. | Investors need to know whether they must compete with Brazil alone or the whole world. |
| Ранее банкиры должны были знать каждого заемщика и принимать индивидуальные решения о предоставлении займов. | Bankers were once supposed to know every borrower, and to make case by case lending decisions. |
| В конце концов, для того, чтобы простить, мы должны знать, что именно мы прощаем. | If nothing else, in order to forgive, we have to know what we are forgiving. |
Похожие Запросы : они должны знать, - должны знать, что - мы должны знать, - мы должны знать, - вы должны знать - Вы должны знать, - должны были бы знать - знать - знать - знать - знать
