Перевод "долли выстрел" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
выстрел - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Раздался выстрел. | A shot rang out. |
| Хороший выстрел! | Nice shot! |
| Какой отличный выстрел! | What a good shot! |
| Вот это выстрел! | What a shot! |
| Том услышал выстрел. | Tom heard a gunshot. |
| Я слышал выстрел. | I heard a gunshot. |
| Я услышал выстрел. | I heard a gunshot. |
| Небо Мемфиса огласил выстрел | Shot rings out in the Memphis sky |
| Полицейский произвёл предупредительный выстрел. | The police officer fired a warning shot. |
| Том произвёл предупредительный выстрел. | Tom fired a warning shot. |
| Долли! | What have I done? |
| Только что я слышал выстрел. | I heard a shot just now. |
| Внезапно мы услышали выстрел снаружи. | All at once we heard a shot outside. |
| Когда он говорил, раздался выстрел. | While he was talking, there was the sound of a shot being fired. |
| Том получил выстрел в спину. | Tom got shot in the back. |
| Дэн услышал выстрел из ружья. | Dan heard a gunshot. |
| Это был лишь предупредительный выстрел. | That was just a warning shot. |
| Том сказал, что слышал выстрел. | Tom said he heard a shot. |
| Долли улыбнулась. | Dolly smiled. |
| Выстрел в руку и хатабка падает. | A shot in the arm, and the hatabka falls. |
| В котором часу вы услышали выстрел? | At what time did you hear the gunshot? |
| Два человека говорят, что слышали выстрел. | Two people say they heard a gunshot. |
| Я думал, что слышал ружейный выстрел. | I thought I heard a gunshot. |
| Я думала, что слышала ружейный выстрел. | I thought I heard a gunshot. |
| Когда звучит выстрел для старта, Омар отстает. | When the starting gun fires, Omar lags behind. |
| Я думал, что слышал выстрел из ружья. | I thought I heard a gunshot. |
| Я думала, что слышала выстрел из ружья. | I thought I heard a gunshot. |
| Но, Долли, прости! | But Dolly, forgive me!' |
| Долли, постой, душенька. | 'Dolly, wait a bit. |
| Долли невольно вздохнула. | Dolly could not suppress a sigh. |
| Будете? прокричала Долли. | 'Then you will come?' cried Dolly. |
| А вы, Долли? | And you, Dolly?' |
| Нет, Долли, душенька... | 'No, Dolly darling!... |
| Да, к Долли? | Is anything else wanted? |
| Выстрел, собственно, раздался прежде, но так показалось Левину. | Actually the report came first, but to Levin it seemed the other way about. |
| Не говори этого, Долли. | 'Do not say that, Dolly. |
| Долли думала о себе. | Dolly was thinking about herself. |
| Долли, зови его обедать! | Dolly, ask him to come and dine with us! |
| Стива! закричала Долли, покраснев. | Dolly called, and blushed. |
| Как ты думаешь, Долли? | What do you think, Dolly?' |
| Мы заедем к Долли. | We will call at Dolly's. |
| Долли вошла с письмом. | Dolly came back with the letter. |
| Второй выстрел касался более серьезного вопроса расходов на оборону. | The second barrage was over a more serious matter, regarding defense spending. |
| Так прощай, Долли! И, поцеловав Долли и пожав руку Кити, Анна поспешно вышла. | 'Well then, good bye, Dolly!' And kissing Dolly and pressing Kitty's hand, Anna hurried away. |
| Но надо же, однако, Долли... | 'But after all, Dolly, you really must,' said he. |
Похожие Запросы : Долли - тележка долли - долли птица - штатив долли - долли прицеп - выстрел - выстрел - удачный выстрел - действие выстрел - дешевый выстрел - устойчивый выстрел - широкий выстрел - выстрел башни
