Перевод "доля меньшинства" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

доля - перевод : доля - перевод : доля - перевод : доля - перевод : доля меньшинства - перевод : меньшинства - перевод : доля меньшинства - перевод : доля - перевод : доля - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

До 1992 года общая численность населения составляла 3599 человек, доля хорватов была 2419 (67,21 ), сербского меньшинства 911 жителей (25,31 ).
Demographics In 1991, the total population was 3,599, Croats made up 2,419 (67.21 ), while Serbs were noticeable population with 911 (25.31 ).
Н. Меньшинства
H. Minorities
Правление меньшинства
Minority Rules
Визуально отличимые меньшинства
Visible minorities
ПРОБЛЕМ, ЗАТРАГИВАЮЩИХ МЕНЬШИНСТВА,
EXAMINING POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS INVOLVING MINORITIES, INCLUDING THE PROMOTION OF MUTUAL UNDERSTANDING BETWEEN AND AMONG MINORITIES AND GOVERNMENTS 49 56 13
d) Религиозные меньшинства
(d) Religious minorities
е) Языковые меньшинства
(e) Linguistic minorities
Права меньшинства батва
Rights of the Batwa minority
Меньшинства 65 20
H. Minorities 65 15
III. НАЦИОНАЛЬНЫЕ МЕНЬШИНСТВА
III. NATIONAL MINORITIES
Меньшинства самоопределение и автономия
Minorities and self determination and autonomy
Религиозные меньшинства 60 23
Religious minorities 60 15
14. Фронт меньшинства (ФМ)
14. Minority Front (MF)
Численность болгарского национального меньшинства
Number of members of the Bulgarian national minority
доля в расходах доля в расходах
Per cent of C1 Others
Религиозные меньшинства становятся менее защищенными.
Religious minorities have become more insecure.
(Однако нередки и правительства меньшинства).
(Minority governments, however, are not uncommon.
Меньшинства в системе высшего образования
Minorities in Higher Education
vii) государства, народы и меньшинства.
(vii) States, peoples and minorities.
Этнические, религиозные и расовые меньшинства
Ethnic, religious and racial minorities
женщин, детей, престарелых и меньшинства
N. Vulnerable groups, including women, children,
В этой ранее автономной провинции следующие друг за другом волны преследований и дискриминации уже привели к тому, что существенно уменьшилась численность, а также доля венгерского меньшинства.
In this formerly autonomous province, the successive waves of persecution and discrimination have already significantly reduced the size as well as the proportion of the Hungarian minority.
У правого легкого три доли под названием верхняя доля, средняя доля и нижняя доля.
The right side has three lobes called the upper lobe, middle lobe and lower lobe.
ленная доля
Prepared by Kaia Oras.
Доля случаев
Standards of conduct issues (SC) include violation of International Civil Service Commission standards of conduct, harassment, retaliation.
Доля саморедактирования
C. Rates of self revision
Доля от
Description of revised
(доля Организа
(United Nations share
Крестьянская доля
Rustic joys
Доля рынка
Market Share
Твоя доля.
There's your cut.
Какая доля.
What a part.
Сегодняшняя доля.
Here's the cut on the shakeup.
Это анархический спазм насилия крошечного меньшинства.
It is an anarchic spasm of violence by a tiny minority.
Меньшинства, беженцы и другие маргинализованные группы
Minorities, refugees and other marginalized groups
Меньшинства и национальные учреждения по поощрению
Minorities and national institutions for the promotion and protection of human rights
I. Закон об иммиграции и меньшинства
I. Immigration, law and minorities
Национальные меньшинства, насчитывающие 100 человек, могут избрать своего представителя в городские и муниципальные советы, в то время как меньшинства, насчитывающие 300 человек, могут избрать совет по делам национального меньшинства.
National minorities numbering 100 could elect a representative on town and municipal councils, while those numbering 300 could elect a national minority council.
Таким образом, меньшинства стали легко управляемым большинством.
This way, minorities become easily manipulated majorities.
Этот закон способен навредить сообществам любого меньшинства.
This law has the capacity to harm communities of every minority.
лидер сенатского меньшинства, в настоящее время большинства.
He graduated with honors from the University of Louisville with a B.A.
Религиозные меньшинства существуют в большинстве стран мира.
Most countries of the world have religious minorities.
Существуют также китайские, индонезийские и японские меньшинства.
The people, who are small, seem a link between the Chinese and Japanese.
История евреев в Германии история этнического меньшинства.
In January 1933, some 522,000 Jews lived in Germany.
Выходит, главным для словенского меньшинства в Италии.
It is primarily published for the Slovene minority in Italy.

 

Похожие Запросы : значительная доля меньшинства - значительная доля меньшинства - Доля участия меньшинства - инвестиции меньшинства - поставщик меньшинства - мнение меньшинства - позиция меньшинства - языковые меньшинства - правило меньшинства - языковые меньшинства - студенты меньшинства - власть меньшинства