Перевод "правило меньшинства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
правило - перевод : меньшинства - перевод : правило - перевод : правило меньшинства - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Этнические меньшинства, как правило, концентрируются в определенных частях метрополии, в частности в юго восточной части Англии. | The tendency among the ethnic minorities was to live in the large cities, more particularly in the south east of England. |
| Но если взглянуть на результаты еще раз, то можно заметить первую проблему этой системы правило меньшинства . | But take another look at the results, and you see the first problem with this system minority rule. |
| Н. Меньшинства | H. Minorities |
| Правление меньшинства | Minority Rules |
| Визуально отличимые меньшинства | Visible minorities |
| ПРОБЛЕМ, ЗАТРАГИВАЮЩИХ МЕНЬШИНСТВА, | EXAMINING POSSIBLE SOLUTIONS TO PROBLEMS INVOLVING MINORITIES, INCLUDING THE PROMOTION OF MUTUAL UNDERSTANDING BETWEEN AND AMONG MINORITIES AND GOVERNMENTS 49 56 13 |
| d) Религиозные меньшинства | (d) Religious minorities |
| е) Языковые меньшинства | (e) Linguistic minorities |
| Права меньшинства батва | Rights of the Batwa minority |
| Меньшинства 65 20 | H. Minorities 65 15 |
| III. НАЦИОНАЛЬНЫЕ МЕНЬШИНСТВА | III. NATIONAL MINORITIES |
| Меньшинства самоопределение и автономия | Minorities and self determination and autonomy |
| Религиозные меньшинства 60 23 | Religious minorities 60 15 |
| 14. Фронт меньшинства (ФМ) | 14. Minority Front (MF) |
| Численность болгарского национального меньшинства | Number of members of the Bulgarian national minority |
| Как правило, это были предложения от отдельных лиц, членов парламента или политических партий меньшинства, которые ни в одном случае не имели никаких последствий. | These were generally proposals from individuals, members of Parliament or minority political parties, which in no instances had any impact. |
| Религиозные меньшинства становятся менее защищенными. | Religious minorities have become more insecure. |
| (Однако нередки и правительства меньшинства). | (Minority governments, however, are not uncommon. |
| Меньшинства в системе высшего образования | Minorities in Higher Education |
| vii) государства, народы и меньшинства. | (vii) States, peoples and minorities. |
| Этнические, религиозные и расовые меньшинства | Ethnic, religious and racial minorities |
| женщин, детей, престарелых и меньшинства | N. Vulnerable groups, including women, children, |
| Это объясняет, почему меньшинства христиане и друзы Сирии теперь поддерживают Асада, и почему копты в Египте поддерживают военное правление демократическое мажоритарное правило означает Мусульманскую гегемонию. | This explains why Syria s Christian and Druze minorities now support Assad, and why the Copts in Egypt support military rule democratic majoritarian rule means Muslim hegemony. |
| И это правило называется Правило 72. | And as you get to higher interest rates, it slightly underestimates how long it'll take you to double your money. If you had to think about is 72 really the best number? Well this is kind of what I did. |
| Я впервые нарушил правило. Нарушил правило. | For once I made an exception to my good conduct. |
| Правило | Rule |
| Правило | Policy |
| Правило | Policy |
| Правило | Policy |
| Это анархический спазм насилия крошечного меньшинства. | It is an anarchic spasm of violence by a tiny minority. |
| Меньшинства, беженцы и другие маргинализованные группы | Minorities, refugees and other marginalized groups |
| Меньшинства и национальные учреждения по поощрению | Minorities and national institutions for the promotion and protection of human rights |
| I. Закон об иммиграции и меньшинства | I. Immigration, law and minorities |
| Иногда это правило 70 или правило 69. | If you just take the interest rate and you multiply it by the actual doubling time. And here you get a bunch of numbers. For low interest rate 69 works good. |
| Ассамблея правило 28 (Выборы) правило 83 (Ограниченное голосование для заполнения одного выборного места), пункт 3 правило 94 (Назначения) правило 95 (Порядок выборов) правило 100 (Выборы). | Assembly rule 28 (Elections) rule 83, paragraph 3 (Restricted balloting for one elective place) rule 94 (Nominations) rule 95 (Order of elections) rule 100 (Elections). |
| Совет правило 31 (Представление годового бюджета) правило 34 (Смета расходов) правило 81 (Финансовый комитет). | Council rule 31 (Submission of the annual budget) rule 34 (Estimate of expenditures) rule 81 (Finance Committee). |
| Национальные меньшинства, насчитывающие 100 человек, могут избрать своего представителя в городские и муниципальные советы, в то время как меньшинства, насчитывающие 300 человек, могут избрать совет по делам национального меньшинства. | National minorities numbering 100 could elect a representative on town and municipal councils, while those numbering 300 could elect a national minority council. |
| Правило Волкера? | The Volcker rule? |
| Правило 9 | CHAPTER IV Representation Rule 9 |
| Правило 30 | CHAPTER IX Languages Rule 30 |
| Это правило. | It's a rule. |
| Дурацкое правило. | That's a stupid rule. |
| Это правило. | This is a rule. |
| правило Ленца). | G.P.O., 1993. |
| Правило 48 | Rule 48 |
Похожие Запросы : инвестиции меньшинства - поставщик меньшинства - мнение меньшинства - позиция меньшинства - языковые меньшинства - языковые меньшинства - студенты меньшинства - власть меньшинства - мнение меньшинства - партия меньшинства - собственности меньшинства - культура меньшинства - видимые меньшинства
