Примечание Доля деревянных двутавровых балок в общей площади фальшполов.	Note Wooden I beams percent market share of total raised floor area.
Вам понадобится лишь тысячная доля площади, это сильно уменьшит цену.	You would immediately need only one thousandth the area of cell, cutting the cost dramatically.
Таким образом доля поверхности водоёмов составляет 0.40 от общей площади города.	The gender makeup of the city was 49.0 male and 51.0 female.
Если бы мы сказали, что доля всей площади это вся площадь, мы бы сказали, что это 1.	So if you said what fraction of the whole area is the whole area,you would say that's 1.
Площадь внутреннего квадрата равна половине площади большей площади	Maybe if I can factor out something here I can make it more interesting.
Чему равно отношение площади круга к площади квадрата?	What is the ratio of the circle to the area of the square?
Чему равно отношение площади круга к площади квадрата?	What is the ratio of the area of the circle to the area of the square?
земельной площади) ____________	Vegetation cover ( of total land area) ____________
Процентная доля сельхозплощадей от общей площади территории также варьируется значительным образом, и если в Иордании она составляет 0,6 , то в Туркменистане 82 .	Agricultural area as a percentage of total land area also varied widely, ranging from 0.6 per cent for Jordan to 82 per cent for Turkmenistan.
доля в расходах доля в расходах	Per cent of C1 Others
А они хотят узнать отношение площади круга к площади квадрата.	So they want to know the ratio of the area of the circle to the area of the square.
Уроки площади Тяньаньмынь	Lessons from Tiananmen
Ты на площади?	Are you in the square?
Этот небольшой площади.	So, you get (a) squared plus 2ab plus (b) squared is equal to 4 times 1 2 is 2ab plus c squared.
На единицу площади	On a per area basis,
Посередине этой площади.	Let them parade on the city's main square
На Красной площади.	At the Red Square.
На площади, да?	On the square, huh?
На площади Контрескарп.	And the children played in the streets in the spring sunshine.
На площади, друзья	At the square, laddie
На площади МакКоннахью	Down on MacConnachy Square
Выстроиться на площади.	Mass your rifles in the square.
Выстроиться на площади.	I said mass your rifles in the square.
В Лесото, например, доля орошаемых земель в общей земельной площади уменьшилась за период с 1976 года по настоящее время с 13 до 9 процентов.	For example, in Lesotho total arable land was reduced from 13 to 9 per cent of total land space between 1976 and the present.
У правого легкого три доли под названием верхняя доля, средняя доля и нижняя доля.	The right side has three lobes called the upper lobe, middle lobe and lower lobe.
Итак, отношение площади круга к площади этого квадрата тоже равняется числу π.	I shouldn't say a cube.
На площади чувствуется воодушевление!	Picture by Sultan Al Qassemi from Al Jazeera Mubasher
Демонстранты собрались на площади.	The demonstrators gathered in the square.
Разминированные площади (в кв.м)	Area cleared, m2
Они занимают много площади.	They take up a lot of area.
Площади, недалеко от города.	Square, near the City.
Например, возьмём понятие площади.	So for example, let's take area.
Подумайте о четырех площади.	Think about Four Square.
Конечно, на Старомнестской площади.	On the Old Town Square of course!
На рыночной площади Каира.	At the market square in Cairo.
На площади были беспорядки.	There was commotion in the plaza.
Не обязательно на площади...	Not in a house in a square, perhaps...
Одинединственный остался на площади.	It's the only one left in the square.
ленная доля	Prepared by Kaia Oras.
Доля случаев	Standards of conduct issues (SC) include violation of International Civil Service Commission standards of conduct, harassment, retaliation.
Доля саморедактирования	C. Rates of self revision
Доля от	Description of revised
(доля Организа	(United Nations share
Крестьянская доля	Rustic joys
Доля рынка	Market Share

Display this page in English