Чем помогут дополнительные данные?	What good is more going to do?
В 1964 году комитет CIE опубликовал дополнительные данные для 10 градусного поля зрения.	In 1964, supplemental data for a 10 degree field of view were published.
Hazcams, две монохромные камеры со 120 градусным полем зрения, обеспечивающие дополнительные данные о состоянии ровера.	Hazcams, two B W cameras with 120 degree field of view, that provide additional data about the rover's surroundings.
Дополнительные признаки слабости, включая данные о вялом экспорте и инвестициях, появились в первой половине 2015 года.	Additional signs of weakness, including soft data on exports and investment, emerged in the first half of 2015.
Дополнительные варианты	Scope options
Дополнительные характеристики	Advanced features
Дополнительные заметки	Final notes
Дополнительные сведения	Additional data
Дополнительные возможности	Advanced Features
Дополнительные возможности	More Features
Дополнительные микшеры	Extra mixers
Дополнительные возможности kuickshow	More kuickshow features
Дополнительные надстройки GStreamer	GStreamer extra plugins
Дополнительные настройки проекта	More Project Settings
Дополнительные возможности kpager	More kpager features
Дополнительные функции kmag	More kmag features
Дополнительные аудио эффекты	Extra Audio Effects
Дополнительные офисные приложения	Extra Office Applications
Дополнительные генераторы звука	Extra Sound Generators
Дополнительные видео приложения	Extra Video Applications
Дополнительные расходы бедных	Additional expenses for the poor
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.	You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Дополнительные приложения для публикаций	Extra publishing applications
Дополнительные приложения для графики	Extra Graphics Applications
Позволяет установить дополнительные микшеры	Allows the installation of other mixers
Теперь у нас есть дополнительные данные более чем за 40 лет, поэтому я решил, что должен проверить, насколько хорошо работает наша теория.	We now have more than 40 years of additional data, so I took a look to see if our theory still predicts well.
Однако необходимо предпринять дополнительные шаги.	But more steps are needed.
Дополнительные государственные инвестиции вдвойне полезны.	More public investment is twice blessed.
Эпизод Эбола имеет дополнительные уроки.	The Ebola episode holds further lessons.
Дополнительные обои, темы, стили, звуки...	An example is OpenSSL which will enable Konqueror to browse web pages securely and is needed in a version 0.9.6.
Дополнительные поправки к предложению 1	Consequential amendments in Proposal 1
Дополнительные поправки к предложению 2	Consequential amendments in Proposal 2
Настроить дополнительные параметры GNOME 3	Tweak advanced GNOME 3 settings
Здесь перечисляются дополнительные модули konqueror .	This is the handbook for the additional plugins for konqueror the kde file manager and web browser.
Дополнительные приложения для аудио продукции	Extra Audio Production Applications
Позволяет установить дополнительные аудио приложения	Allows the installation of more audio software
Позволяет установить дополнительные аудио эффекты	Allows the installation of more Audio Effects
Позволяет установить дополнительные генераторы звука	Allows the installation of Soft Synths and Sound Generators
Позволяет установить дополнительные видео приложения	Allows the installation of Video Applications
Могут существовать и дополнительные причины.	There could be additional reasons.
Зал Данные	Audience Data.
Сырые данные	raw data
Данные XML	XML data
(двоичные данные)	(binary data)
Данные некорректны.	The data is incorrect.

Display this page in English